Traduzione del testo della canzone To Be Happy - Lontalius

To Be Happy (originale)

I used to be happy
I used to be fine
I used to be happy, oh
I used to be fine
Oh god, I’m alone with you darling
Playing with hairs on my arm in the silence
Like it might make me change my mind
I think I’ll walk you outside
Oh god, there’s a pressure defining me
(I used to be happy)
Oh god, there’s a pleasure inside of me
(I used to be fine)
It might make me stay for a while
(I used to be happy)
It might make me stay
(I used to be fine)
I used to be happy
I used to be fine
I used to be happy
I used to be fine
And usually I hate the heat of the summer
Two bodies, I’m one break from sleeping the summer
Oh god
I think you might make me stay for a while
Yeah, usually I hate the heat of the summer
Two bodies, I’m one break from sleeping the summer
Oh god
I think you might make me stay for a while
Tell me what do you see when you look at me
(I used to be happy)
Are your eyes getting older, or just tired of me?
(I used to be fine)
Oh god
(I used to be happy)
I think you might make em stay for a while
(I used to be fine)
I used to be happy
I used to be fine
I used to be happy
I used to be fine

To Be Happy (traduzione)

Ero felice
Prima stavo bene
Ero felice, oh
Prima stavo bene
Oh Dio, sono solo con te tesoro
Giocando con i peli del mio braccio nel silenzio
Come se potesse farmi cambiare idea
Penso che ti accompagnerò fuori
Oh Dio, c'è una pressione che mi definisce
(Ero felice)
Oh Dio, c'è un piacere dentro di me
(Stavo bene)
Potrebbe costringermi a rimanere per un po'
(Ero felice)
Potrebbe farmi rimanere
(Stavo bene)
Ero felice
Prima stavo bene
Ero felice
Prima stavo bene
E di solito odio il caldo dell'estate
Due corpi, sono una pausa dal dormire l'estate
Oh Dio
Penso che potresti costringermi a restare per un po'
Sì, di solito odio il caldo dell'estate
Due corpi, sono una pausa dal dormire l'estate
Oh Dio
Penso che potresti costringermi a restare per un po'
Dimmi cosa vedi quando mi guardi
(Ero felice)
I tuoi occhi stanno invecchiando o sono semplicemente stanchi di me?
(Stavo bene)
Oh Dio
(Ero felice)
Penso che potresti farli rimanere per un po'
(Stavo bene)
Ero felice
Prima stavo bene
Ero felice
Prima stavo bene