Traduzione del testo della canzone LOST CITY - Loopy

LOST CITY (originale)

불 꺼진 도시야
벗어나야 돼 여기에서 나
어둠 속에 꽃을 피워 넌
오직 너만을 따라 날아가
한 번 더 open up my eyes
난 여기에 lost
더 빨리 we go
사라져버린 hope
아무것도 아무도
안 남았어 사랑도
무엇도 하나도
숨 쉬지 못해 lost in
끝이 나지 영원일 거라 믿었던 애
쉬워 반복되는 이별에 만남은 fake
기대 쉴 곳 없이 떠돌지 난 everyday
남은 미련 없이 날아갈래 멀리에
Livin' in my lost city
I don’t really love any
부서진 시간 속에 우린 위험해
검붉게 물든 눈 속에
옅어진 네 모습과
내 어리석은 시절에게 인사를 건네
시간이야 I let you go away
The time is runnin' out
Go fly away
불타는 도시 여긴 위험해 no way
달아나 멀리 날아가 run away
한 번 더 open up my eyes
난 여기에 lost
더 빨리 we go
사라져버린 hope
아무것도 아무도
안 남았어 사랑도
무엇도 하나도
숨 쉬지 못해 lost in
끝이 나지 영원일 거라 믿었던 애
쉬워 반복되는 이별에 만남은 fake
기대 쉴 곳 없어 떠돌지 난 everyday
남은 미련 없이 날아갈래 멀리에
Livin' in my lost city
You don’t really care
닿지 않는 목소리
Getting out my way
Livin' in my lost city
I don’t really know now
나를 봐 난 여전해
Getting out my way
숨을 쉴 수 없어 여긴 길을 잃었어 다
부서져 버리지 남은 모든 건 lockdown
솔직하지 못해 작은 거 조차도 lie lie
행복하지 못해 난
떠나 널 따라가
벗어나야 돼 여기서 나
오직 너만을 따라 날아가
한 번 더 open up my eyes
난 여기에 lost
더 빨리 we go
사라져버린 hope
아무것도 아무도
안 남았어 사랑도
무엇도 하나도
숨 쉬지 못해 lost in
끝이 나지 영원일 거라 믿었던 애
쉬워 반복되는 이별에 만남은 fake
기댈 쉴 곳 없어 떠돌지 난 everyday
남은 미련 없이 날아갈래 멀리에

LOST CITY (traduzione)

È una città oscura
Devo uscire di qui
Fiorisci nel buio
vola solo dietro di te
Ancora una volta apri i miei occhi
mi sono perso qui
più velocemente andiamo
Spero che sia scomparso
niente nessuno
Non c'è più amore
niente di niente
Non riesco a respirare, perso
Il ragazzo che credeva che sarebbe durato per sempre
È facile, la rottura ripetuta, l'incontro è finto
Vado in giro senza sosta, tutti i giorni
Voglio volare via senza rimpianti
Vivere nella mia città perduta
Non ne amo nessuno
Siamo in pericolo nel tempo rotto
Negli occhi rosso scuro
Il tuo aspetto sbiadito
Saluta i miei giorni stupidi
È ora che ti lascio andare via
Il tempo sta finendo
Vai vola via
È pericoloso in questa città in fiamme, assolutamente no
Scappa, vola via, scappa
Ancora una volta apri i miei occhi
mi sono perso qui
più velocemente andiamo
Spero che sia scomparso
niente nessuno
Non c'è più amore
niente di niente
Non riesco a respirare, perso
Il ragazzo che credeva che sarebbe durato per sempre
È facile, la rottura ripetuta, l'incontro è finto
Non ho un posto dove riposarmi, vado in giro tutti i giorni
Voglio volare via senza rimpianti
Vivere nella mia città perduta
Non ti interessa davvero
voce irraggiungibile
Uscire dalla mia strada
Vivere nella mia città perduta
Non lo so davvero ora
guardami sono ancora
Uscire dalla mia strada
Non riesco a respirare, mi sono perso qui
Tutto ciò che resta è il blocco
Non posso essere onesto, anche le piccole cose mentono
Non sono felice
partire e seguirti
Devo uscire di qui
vola solo dietro di te
Ancora una volta apri i miei occhi
mi sono perso qui
più velocemente andiamo
Spero che sia scomparso
niente nessuno
Non c'è più amore
niente di niente
Non riesco a respirare, perso
Il ragazzo che credeva che sarebbe durato per sempre
È facile, la rottura ripetuta, l'incontro è finto
Non c'è posto per riposare, vado in giro tutti i giorni
Voglio volare via senza rimpianti