Traduzione del testo della canzone Store Up Love - Loretta Lynn, Conway Twitty

Store Up Love (originale)

If we could only store up love when we got it and use it when we need it like
now
Everything would be alright but love is one thing the whole world showed on So have to get along without love somehow
Yesterday you loved me anyone could see
Now all that’s left with all love we had is just a memory
If we could only store up love…
If you’ve got someone that loves you today
You better hold on tight or you might find tomorrow love slipped away
If we could only store up love…
Yeah we have to get along without love somehow

Store Up Love (traduzione)

Se solo potessimo immagazzinare l'amore quando l'abbiamo ricevuto e usarlo quando ne abbiamo bisogno come
adesso
Andrebbe tutto bene, ma l'amore è una cosa che il mondo intero ha mostrato, quindi devi andare d'accordo senza l'amore in qualche modo
Ieri mi hai amato tutti potevano vederlo
Ora tutto ciò che è rimasto con tutto l'amore che abbiamo avuto è solo un ricordo
Se solo potessimo accumulare amore...
Se hai qualcuno che ti ama oggi
Faresti meglio a tener duro o potresti scoprire che domani l'amore è scivolato via
Se solo potessimo accumulare amore...
Sì, dobbiamo andare d'accordo senza amore in qualche modo