Traduzione del testo della canzone Vida Truncada - Los Plebes del Rancho, Ariel Camacho, Christian Nodal

Vida Truncada (originale)

Ya me voy
para ver
si me olvido
de esa ingrata
que trunco mi vida
Ya no hay fe
no hay amor
ni esperanza
en mi vida
todo se acabo
solo quiero
desearle mala suerte
sin pedirle
que vuelva a mi lado
sólo quiero
que sufras como sufro
y que le pueda
el haberme abandonado
Ya me voy
llevo en mi alma una herida
Su recuerdo
no puedo olvidarlo
Sólo sé
que destrozó mi vida
que Dios la guarde
y le dé su perdón
Sólo pienso
dejar mis pobres padres
sus consejos
no supe comprender
la suerte y el destino
nos condenen
no me conformo
con mi propio padecer…

Vida Truncada (traduzione)

Sto andando ora
da vedere
si dimentico
di quell'ingrato
che ha troncato la mia vita
non c'è fede
non c'è amore
nessuna speranza
nella mia vita
tutto è finito
Io voglio solo
ti auguro buona fortuna
senza chiedere
torna dalla mia parte
Io voglio solo
che tu soffra come soffro io
e che posso
avermi abbandonato
Sto andando ora
Porto una ferita nella mia anima
la tua memoria
Non posso dimenticarlo
So solo che
che ha distrutto la mia vita
possa Dio custodirla
e dagli il tuo perdono
Penso solo
lasciate i miei poveri genitori
i loro consigli
Non sapevo come capire
fortuna e destino
condannarci
non sono soddisfatto
con la mia stessa sofferenza...