Traduzione del testo della canzone Mediterráneo - Los Rebeldes, Dani Martín

Mediterráneo - Los Rebeldes, Dani Martín
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mediterráneo , di -Los Rebeldes
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:30.09.2003
Lingua della canzone:spagnolo

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Mediterráneo (originale)Mediterráneo (traduzione)
Qué agobio de verano Che corsa estiva
Tengo el cuerpo empapado en sudor Il mio corpo è madido di sudore
Se me cae la casa encima La casa mi cade addosso
Yo ya no aguanto el calor Non sopporto più il caldo
La vida ya no es vida en la ciudad La vita non è più vita in città
Llegó la hora de cambiar asfalto por mar È giunto il momento di cambiare asfalto per mare
Cansado de vivir en una jaula como un animal Stanco di vivere in gabbia come un animale
Quema la ropa de invierno y prepárate para viajar Brucia i vestiti invernali e preparati a viaggiare
Que la tierra prometida está más cerca de lo que puedas pensar Che la terra promessa sia più vicina di quanto tu possa pensare
California ya no existe, el sueño acabó La California non esiste più, il sogno è finito
Pero yo sé de un lugar donde brilla el sol Ma conosco un posto dove splende il sole
Déjame llevarte este verano donde está la acción Lascia che ti porti quest'estate dove c'è l'azione
Mediterráneo mediterraneo
Ruta de calor percorso del calore
Mediterráneo mediterraneo
A templo del sol al tempio del sole
Mediterráneo mediterraneo
Noches de luz y color Notti di luce e colore
Mediterráneo mediterraneo
Tierra de pasión terra di passione
Mediterráneo mediterraneo
Ruta de calor percorso del calore
Mediterráneo mediterraneo
Eterno verano al sol Eterna estate al sole
Si buscas sensaciones aquí hay algo realmente especial Se stai cercando sensazioni, ecco qualcosa di veramente speciale
Si quieres un paraíso esto es lo más parecido que vas a encontrar Se vuoi un paradiso questa è la cosa più vicina che troverai
Si buscas algo que dinero no pueda comprar Se stai cercando qualcosa che i soldi non possono comprare
Y si quieres ver a mescalina nadar E se vuoi vedere la mescalina nuotare
No hay mejor rincón en el planeta si quieres soñar Non c'è angolo migliore del pianeta se vuoi sognare
Nos veremos en ibiza, en mallorca, san luís y mahón Ci vedremo a Ibiza, Maiorca, San Luis e Mahón
Bailaremos en valencia, en alicante, en gandía y benidorm Danzeremo a Valencia, Alicante, Gandia e Benidorm
Desde l’escala hasta playa san juan Da l'escala alla spiaggia di san juan
En cadaqués, en sitges, playa libertad A cadaqués, a sitges, spiaggia liberty
Seremos los elegidos en el templo del dios del mar Saremo gli eletti nel tempio del dio del mare
Mediterráneo mediterraneo
Ruta de calor percorso del calore
Mediterráneo mediterraneo
A templo del sol al tempio del sole
Mediterráneo mediterraneo
Noches de luz y color Notti di luce e colore
Mediterráneo mediterraneo
Tierra de pasión terra di passione
Mediterráneo mediterraneo
Ruta de calor percorso del calore
Mediterráneo mediterraneo
Eterno verano al sol Eterna estate al sole
Mediterráneo mediterraneo
Ruta de calor percorso del calore
Mediterráneo mediterraneo
A templo del sol al tempio del sole
Mediterráneo mediterraneo
Noches de luz y color Notti di luce e colore
Mediterráneo mediterraneo
Tierra de pasión terra di passione
Mediterráneo mediterraneo
Ruta de calor percorso del calore
Mediterráneo mediterraneo
Eterno verano al solEterna estate al sole
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: