Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sin Empleo , di - Los Suaves. Data di rilascio: 31.12.1981
Lingua della canzone: spagnolo
Sin Empleo(originale) |
| Por la mañana |
| Llegas a la fábrica oscura y fría |
| La máquina está parada |
| Triste desprende ruina |
| Del despacho baja el amo, dice: |
| «Hijos míos, no hay trabajo |
| No hay pedidos, tengo que cerrar |
| Nada os oculto, me vienen a embargar |
| Mañana» |
| Es el fin, todo ha acabado |
| Os miráis con espanto |
| La máquina callada |
| Los puños apretados, pensando… |
| Pensando |
| Ya seis meses sin jornal |
| Seguro «del paro» agotado |
| Dinero cobarde se esconde |
| Las empresas han cerrado |
| Por la mitad del salario |
| Te has ofrecido, es igual |
| Tres millones de parados |
| Estadísticas y tú uno más |
| Por última vez lo intentas |
| Piensas pedir, tienes la mano |
| También llegas hasta el puente |
| Pero no puedes, tu hora no ha llegado |
| Espera desesperada |
| En el portal tu mujer |
| Tiene el crédito agotado |
| En casa no hay que comer |
| ¿Qué hay? |
| pregunta cuando llegas |
| Tú no contestas y callas |
| Agachando la cabeza |
| Subes pálido a la casa |
| Tu hija arriba no duerme |
| Desde ayer no come nada |
| Cree que su madre ha bajado |
| A comprar pan a la tienda de al lado |
| Entráis los dos en la casa |
| La niña mira tus manos |
| Sorprendida al no ver nada |
| Calla y se acuesta llorando |
| El padre está en un rincón |
| Cabeza entre las manos |
| La madre calla, abre el gas |
| Ojos secos, se sienta a su lado |
| Es el fin, todo ha acabado |
| Os miráis con espanto |
| La máquina callada |
| Los puños apretados, pensando… |
| Pensando |
| (traduzione) |
| La mattina |
| Arrivi alla fabbrica buia e fredda |
| La macchina è ferma |
| triste emana rovina |
| Il maestro scende dall'ufficio, dice: |
| "Figli miei, non c'è lavoro |
| Nessun ordine, devo chiudere |
| Non ti nascondo niente, vengono a prendermi |
| Domani" |
| È la fine, è tutto finito |
| Vi guardate con orrore |
| la macchina silenziosa |
| Pugni serrati, pensando... |
| Pensiero |
| Già sei mesi senza stipendio |
| Assicurazione contro la disoccupazione esaurita |
| i soldi funky si nascondono |
| le imprese hanno chiuso |
| per metà dello stipendio |
| Ti sei offerto, è lo stesso |
| tre milioni di disoccupati |
| Statistiche e tu uno in più |
| per l'ultima volta che ci provi |
| Pensi di chiedere, hai la mano |
| Arrivi anche al ponte |
| Ma non puoi, il tuo momento non è arrivato |
| attesa disperata |
| Nel portale tua moglie |
| Hai esaurito il credito |
| A casa non devi mangiare |
| Che cosa succede? |
| chiedi quando arrivi |
| Tu non rispondi e stai zitto |
| testa in giù |
| Vai a casa pallido |
| Tua figlia di sopra non dorme |
| Da ieri non ha mangiato niente |
| Pensa che sua madre sia scesa |
| Per comprare il pane al negozio accanto |
| Entrate entrambi in casa |
| La ragazza guarda le tue mani |
| Sorpreso di non vedere nulla |
| Stai zitto e vai a letto piangendo |
| Il padre è in un angolo |
| testa tra le mani |
| La madre tace, apri il gas |
| Occhi asciutti, si siede accanto a lei |
| È la fine, è tutto finito |
| Vi guardate con orrore |
| la macchina silenziosa |
| Pugni serrati, pensando... |
| Pensiero |