Traduzione del testo della canzone Pinta De Magnate - Los Tucanes De Tijuana

Pinta De Magnate (originale)

Gracias a su estilo propio,
Mejor dicho inigualable,
paso a ser jefe de escolta,
de Vicente su compadre,
convirtiéndose en la sombra,
del hijo del M grande
Decidió formar los Ántrax,
para protección del cartel,
con tecnología de punta,
en armas y en espionaje,
los señores solo escuchan,
no son fácil de burlarse,
son como la mafia rusa,
no se les escapa nadie,
que los respete les gusta,
y si no el virus se expande.
Hoy es hombre poderoso,
a las ordenes del mayo,
que se a cargo del negocio,
los mayitos respaldando,
también los caras de trapo,
pistoleros de alto rango,
con los Ántrax no se juega,
mucho menos con el chino,
varios calibres 50,
le despejan su camino,
llegan y ajustan las cuentas,
sin desperdiciar ni un tiro.
Siempre lo ven bien vestido,
tiene pinta de magnate,
viste de traje tuksido,
ni parece traficante,
pero una orden del chino,
moviliza todo el cartel.
Se pasea por todos lados,
tan libre como es el aire,
en sus aviones privados,
sin problemas entra y sale,
vive con todos sus lujos,
donde llega se arma el party,
los artistas mas famosos,
se amanecen cante y cante,
un saludos de los Ántrax,
y del chino el comandante.

(traduzione)

Grazie al proprio stile,
Meglio dire impareggiabile,
sono diventato capo della scorta,
di Vicente suo compagno,
diventando l'ombra,
del figlio del grande M
Decise di formare l'Anthrax,
per la protezione dei manifesti,
con tecnologia all'avanguardia,
nelle armi e nello spionaggio,
i signori ascoltano solo,
non sono facili da deridere,
sono come la mafia russa,
nessuno sfugge loro,
che li rispetto, a loro piace,
e se non il virus si diffonde.
Oggi è un uomo potente,
agli ordini di maggio,
chi è responsabile dell'attività,
i mayito sostengono,
anche le facce di pezza,
uomini armati di alto rango,
con l'Anthrax non suoni,
molto meno con i cinesi,
vari calibri 50,
gli spianano la strada,
arrivano e regolano i conti,
senza sprecare un colpo.
Lo vedono sempre ben vestito,
sembra un magnate,
indossa un abito tuksi,
non sembra un commerciante,
ma un ordine dai cinesi,
mobilita l'intero cartello.
Cammina ovunque,
libero come l'aria,
sui loro aerei privati,
senza problemi entra ed esce,
vivi con tutti i suoi lussi,
dove arriva la festa,
gli artisti più famosi,
si svegliano cantando e cantando,
Saluti dall'antrace,
e dal cinese il comandante.