Traduzione del testo della canzone Break It - Lotus Eater

Break It (originale)

Embrace the fact that this hate I feel swallows me
It’s in my blood, always sickening
I clench my fists at the thought of you and me
This haunting feeling, bleeding out
Force the hand that feeds
Heal my aching body your touch turned sour
Embrace the fact that this hate I feel swallows me
It’s in my blood, always sickening
I gave you everything, you told me I was worthless
I stayed for compassion, I left with nothing but doubt
Cut open the wound that is dripping dark red, I’m saving myself
I am no longer your slave.
This dread is here to stay
This thread you wove has snapped, no more control no more misery
This thread you wove has snapped, no more control
No more misery
Now I’m free

Break It (traduzione)

Abbraccia il fatto che questo odio che sento mi inghiotte
È nel mio sangue, sempre nauseante
Stringo i pugni al pensiero di te e me
Questa sensazione ossessionante, sanguinante
Forza la mano che nutre
Guarisci il mio corpo dolorante, il tuo tocco è diventato acido
Abbraccia il fatto che questo odio che sento mi inghiotte
È nel mio sangue, sempre nauseante
Ti ho dato tutto, mi hai detto che non valevo niente
Sono rimasto per compassione, sono partito con nient'altro che dubbi
Taglia la ferita che sta gocciolando rosso scuro, mi sto salvando
Non sono più il tuo schiavo.
Questo terrore è qui per restare
Questo filo che hai tessuto si è spezzato, niente più controllo, niente più miseria
Questo filo che hai tessuto si è spezzato, non hai più controllo
Niente più infelicità
Ora sono libero