Traduzione del testo della canzone Mother - Lotus Eater

Mother (originale)

Why can’t I
Make them see what’s in me?
A stare as cold as ice
Frozen bodies all around me
It’s in the air
Disapproval and despair
Give me your time
I’ll show you what’s there
I’ll show you what’s there
Mother
Can’t you see
It’s all on me
Please believe
Take my word for what’s right
I know it’s hard for you
But it’ll see me through
The colder it gets the more I long for your embrace
The voice that heals all wounds
The woman from which I grew
Not
Whole
Cross me out
Black lines that show no doubt
Straight and narrow
I wish I learned, less sorrow
You were right
To stay one with the light
Sixteen years I waited
For leniency
(Take a look at me)
(Take a look at me)
(Take a look at me)
(Take a look at me)
Inside my brain
Is where your words decay

Mother (traduzione)

Perché non posso
Far loro vedere cosa c'è in me?
Uno sguardo freddo come il ghiaccio
Corpi congelati tutt'intorno a me
È nell'aria
Disapprovazione e disperazione
Dammi il tuo tempo
Ti mostrerò cosa c'è
Ti mostrerò cosa c'è
Madre
Non riesci a vedere
Dipende tutto da me
Per favore, credi
Prendi la mia parola per ciò che è giusto
So che è difficile per te
Ma mi vedrà attraverso
Più fa freddo, più desidero il tuo abbraccio
La voce che guarisce tutte le ferite
La donna da cui sono cresciuto
Non
Totale
Cancellami
Linee nere che non mostrano alcun dubbio
Dritto e stretto
Vorrei aver imparato, meno dolore
Avevi ragione
Per rimanere tutt'uno con la luce
Sedici anni ho aspettato
Per clemenza
(Dai un'occhiata a me)
(Dai un'occhiata a me)
(Dai un'occhiata a me)
(Dai un'occhiata a me)
Dentro il mio cervello
È dove le tue parole decadono