Traduzione del testo della canzone This Song Will Last Forever - Lou Rawls

This Song Will Last Forever (originale)

This song will last forever
After we’re dead and gone
You know the melody will linger on and on and on
Talking about this song
Is gonna last for ever
Generations come
Generations go
But they dance to the same music
And fall in love as they go
Songs like tangerine
I’m in the mood for love
I wonder how many people have danced across the floor
I wonder how many violins have played
The melody to my way
While lover sits
Lover sit back and alight
And how many songs about June
While people swoon by the light of the silvery moon
I said this song is gonna last for ever
After we’re dead and gone
Let me tell you that the melody will longer on and on and on
I’m talking about this song
It’s gonna last for ever
You know there’s a song for every thought
And every special occasion
There’s a song for resistance and
There’s a song for persuasion
There’s a song for pain and pleasure
Stormy and sunshiny weather
This song gonna last for ever after we’re dead and gone
You know the melody will linger on and on and on
I’m talking about this song, is gonna last for ever
This song, is gonna last for ever
After we’re dead and gone
You know the melody, the melody will linger on and on and on
I’m talking about this song, is gonna last for ever
Well, well, well…
This song is gonna last a long long time
Gonna be around forever
Songs like «When I fall in love»
Songs like
Songs like
Songs like «I love music»
Songs like «Tobacco road»
Songs like «Natural men»
Songs like «Dead end street»
Songs like
Songs that make you wanna dance all night long
Talking about this song
Talking about this song
This song…

(traduzione)

Questa canzone durerà per sempre
Dopo che saremo morti e scomparsi
Sai che la melodia indugierà e ancora e ancora
Parlando di questa canzone
Durerà per sempre
Vengono le generazioni
Le generazioni vanno
Ma ballano con la stessa musica
E innamorarsi mentre vanno
Canzoni come mandarino
Sono dell'umore giusto per l'amore
Mi chiedo quante persone abbiano ballato sulla pista
Mi chiedo quanti violini abbiano suonato
La melodia a modo mio
Mentre l'amante è seduto
Amante siediti e scendi
E quante canzoni su giugno
Mentre le persone svengono dalla luce della luna argentata
Ho detto che questa canzone durerà per sempre
Dopo che saremo morti e scomparsi
Lascia che ti dica che la melodia durerà più a lungo
Sto parlando di questa canzone
Durerà per sempre
Sai che c'è una canzone per ogni pensiero
E ogni occasione speciale
C'è una canzone per la resistenza e
C'è una canzone per la persuasione
C'è una canzone per il dolore e il piacere
Tempo tempestoso e soleggiato
Questa canzone durerà per sempre dopo che saremo morti e scomparsi
Sai che la melodia indugierà e ancora e ancora
Sto parlando di questa canzone, durerà per sempre
Questa canzone durerà per sempre
Dopo che saremo morti e scomparsi
Conosci la melodia, la melodia indugierà e ancora e ancora
Sto parlando di questa canzone, durerà per sempre
Bene bene bene…
Questa canzone durerà a lungo
Sarò in giro per sempre
Canzoni come «Quando mi innamoro»
Canzoni come
Canzoni come
Canzoni come «Amo la musica»
Canzoni simili a «La strada del tabacco»
Canzoni come «Uomini naturali»
Canzoni come «Strada senza uscita»
Canzoni come
Canzoni che ti fanno venire voglia di ballare tutta la notte
Parlando di questa canzone
Parlando di questa canzone
Questa canzone…