Traduzione del testo della canzone You're The One - Lou Rawls

You're The One (originale)

I have been all over the world and
And I’ve seen all kinds of girls
But baby, let me tell you
You’re the one
Well I met a girl in Hong Kong
And she said her name was Susie Go On
But baby, let me tell you
You’re the one
I’m trying to tell you that you’re the one
Baby I see you are the one
I’m trying to say you’re the one
Yeah baby, you’re the one
You know, I’ve done all kinds of ladies
New all kinds of things to me
But baby, let me tell you
You’re the one
I want to tell you that you did something to me
Oh baby, nobody else could ever do
Oh baby, let me tell you
You’re the one
I’m trying to say that you are the one
Baby you are the one
I’ve said that you’re the one
Trying to tell you, you are the one love
Yeah you are the one
(sax solo)
(piano solo)
Won’t you listen to me you’re the one
You are the one
You are the one
Baby you’re the one
I might go on around the world
But I’ll never find another girl
Someone who can love me like you do
Oh baby, you’re the one
Oh oh you are the one
Yes you are baby
Now baby, let me tell you
You’re the one
(guitar solo)
When I wake up in the morning you’re right by my side
You know what to fix me baby to give me in my stride
Baby, baby, baby, baby, baby, baby you’re the one
Oh when I go to work and work all day long
I come home in the evening
You know what to put down on me to eat baby
You’re the one, ah you’re the one
You know that I love your good home cookin'
I love it when you start cooking, baby
You’re the one, ah huh you’re the one
Ah, huh, you’re the one (x2)
You, you, you, ah huh you’re the one
(bass solo, fade out)

(traduzione)

Sono stato in tutto il mondo e
E ho visto tutti i tipi di ragazze
Ma piccola, lascia che te lo dica
Tu sei quello
Beh, ho incontrato una ragazza a Hong Kong
E ha detto che il suo nome era Susie Go On
Ma piccola, lascia che te lo dica
Tu sei quello
Sto cercando di dirti che sei l'unico
Tesoro, vedo che sei l'unico
Sto cercando di dire che sei tu
Sì piccola, sei tu
Sai, ho fatto tutti i tipi di donne
Nuovi tutti i tipi di cose per me
Ma piccola, lascia che te lo dica
Tu sei quello
Voglio dirti che mi hai fatto qualcosa
Oh piccola, nessun altro potrebbe mai farlo
Oh piccola, lascia che te lo dica
Tu sei quello
Sto cercando di dire che sei tu
Tesoro tu sei l'unico
Ho detto che sei tu
Cercando di dirti, sei l'unico amore
Sì, sei tu
(sassofono solo)
(assolo di pianoforte)
Non mi ascolti, sei tu
Tu sei quello
Tu sei quello
Tesoro tu sei l'unico
Potrei andare in giro per il mondo
Ma non troverò mai un'altra ragazza
Qualcuno che può amarmi come te
Oh piccola, sei tu quella giusta
Oh oh sei tu
Sì, sei piccola
Ora piccola, lascia che te lo dica
Tu sei quello
(assolo di chitarra)
Quando mi sveglio la mattina, sei al mio fianco
Sai cosa sistemarmi baby per darmi nel mio passo
Baby, baby, baby, baby, baby, baby sei l'unico
Oh, quando vado al lavoro e lavoro tutto il giorno
Torno a casa la sera
Sai cosa darmi da mangiare, piccola
Tu sei l'unico, ah tu sei quello
Sai che amo la tua buona cucina casalinga
Adoro quando inizi a cucinare, piccola
Tu sei l'unico, ah eh tu sei l'unico
Ah, eh, tu sei l'unico (x2)
Tu, tu, tu, ah eh sei quello giusto
(assolo di basso, dissolvenza in uscita)