Testi di The Night Is Young (And You're So Beautiful) - Louis Prima

The Night Is Young (And You're So Beautiful) (originale)

The night is young and you’re so beautiful,
Here among the shadows, beautiful lady, open you heart.
The scene is set, the breezes sing of it,
Can’t you get into the swing of it, lady, when do we start?
When the lady is kissable and the evening is cool,
Any dream is permissible in the heart of a fool.
The moon is high and you’re so glamorous,
And if I seem over amorous, lady, what can I do?
The night is young and I’m in love with you.

(traduzione)

La notte è giovane e tu sei così bella,
Qui tra le ombre, bella signora, apri il tuo cuore.
La scena è impostata, le brezze ne cantano,
Non puoi entrare nel vivo, signora, quando iniziamo?
Quando la signora è baciabile e la sera è fresca,
Qualsiasi sogno è consentito nel cuore di uno stupido.
La luna è alta e tu sei così affascinante,
E se sembro troppo amoroso, signora, cosa posso fare?
La notte è giovane e io sono innamorato di te.