Traduzione del testo della canzone I'm His Woman - Love Unlimited

I'm His Woman (originale)

Silly boy, silly girl, why do you stare at me?
Is it because I’m shining, shining, shining like the love in me?
The reason why it’s this man of mine
Yes, it is, yes, it is, yes, it is, yes, it is
He’s so complete;
he’s so sweet;
he keeps love on my mind
I’m his woman
And I’m so proud to be
I’m his woman
His love was the key
He’s so strong and tender;
He makes my body thrive
When he touches me, I tingle
Every nerve comes alive
He touched my heart;
he touched my soul
He showed me how to feel
Yes, he did, yes, he did, yes, he did, yes, he did
He proved that love was not a dream
But something that’s very real
Repeat Chorus twice
I’m his woman, I’m his woman, I’m his woman
So, silly boy, silly girl, why do you stare at me?
Is it because I’m shining, shining?
Or is that you envy me?
Silly boy, silly girl, why, why do you stare at me?

I'm His Woman (traduzione)

Ragazzo sciocco, ragazza sciocca, perché mi fissi?
È perché splendo, splendo, splendo come l'amore che è in me?
Il motivo per cui è questo mio uomo
Sì, è, sì, è, sì, è, sì, è
È così completo;
è così dolce;
tiene l'amore nella mia mente
Sono la sua donna
E sono così orgoglioso di esserlo
Sono la sua donna
Il suo amore era la chiave
È così forte e tenero;
Fa prosperare il mio corpo
Quando mi tocca, io formiglio
Ogni nervo prende vita
Ha toccato il mio cuore;
ha toccato la mia anima
Mi ha mostrato come sentirmi
Sì, lo ha fatto, sì, lo ha fatto, sì, lo ha fatto, sì, lo ha fatto
Ha dimostrato che l'amore non era un sogno
Ma qualcosa che è molto reale
Ripeti il ​​ritornello due volte
Sono la sua donna, sono la sua donna, sono la sua donna
Allora, ragazzo sciocco, ragazza sciocca, perché mi fissi?
È perché sto brillando, brillando?
O è che mi invidi?
Ragazzo sciocco, ragazza sciocca, perché, perché mi fissi?