Traduzione del testo della canzone When I'm In Your Arms, Everything's Okay - Love Unlimited

When I'm In Your Arms, Everything's Okay (originale)

It’s hard getting up in the morning
I’d love to call in ill
But I got to get that paycheck
So we can pay these bills
And then the day is through
I rush home to be with you
'Cause when I’m in your arms, everything’s okay
The world outside seems so far away
When I’m in your arms, everything’s okay
The world outside seems so far away
Out there it’s a jungle
They’ll stab you in the back
Taking that two face talk
Just to get you in the sack
Repeat Chorus
Life is such a rat race
The world is full of jive
The changes that we go through
Just trying to survive
So get back, get back, don’t you do that
You’ll never get me down in the sack

When I'm In Your Arms, Everything's Okay (traduzione)

È difficile alzarsi la mattina
Mi piacerebbe chiamare malato
Ma devo avere quella busta paga
Quindi possiamo pagare queste bollette
E poi la giornata è finita
Corro a casa per stare con te
Perché quando sono tra le tue braccia, va tutto bene
Il mondo esterno sembra così lontano
Quando sono tra le tue braccia, va tutto bene
Il mondo esterno sembra così lontano
Là fuori è una giungla
Ti pugnaleranno alla schiena
Prendendo quel discorso a due facce
Solo per farti entrare nel sacco
Ripeti il ​​coro
La vita è una tale corsa al successo
Il mondo è pieno di jive
I cambiamenti che attraversiamo
Sto solo cercando di sopravvivere
Quindi torna indietro, torna indietro, non farlo
Non mi metterai mai nel sacco