Traduzione del testo della canzone Fast & Pray - Lt. Stitchie

Fast & Pray (originale)

Fast and Pray
Stitchie
Sure time to fast and pray
Get used to it!
(oh)
You know (woah)
Get used to it!
Get used to it!
Yo!
Mi fully saved under the blood inna di churchhall
Can’t forget about mi friends in di dancehall
Joy and love mi have, and great peace of mind
And a dis mi want mi dancehall friends dem to find
Fast and pray, fast and pray
'Till Christ all a mi friends dem find
Stitchie a go fast and pray, fast and pray
Until di devil get thee behind — me
Fast and pray, fast and pray
'Till Christ all a mi friends dem find
Stitchie a go fast and pray, fast and pray
Until di devil get thee behind
Awesome, powerful, and great mighty father
Save, protect and bless Bounty Killer
'Cause you bless him with the voice of a warrior
And mi want plea the blood against Lucifer
Faithful, righteous, holy one
In the name of Jesus Christ mi call Capleton
Because you bless him as a talented young man
An mi want him burn the fire 'pon Satan
Grace and mercy, grant it oh Jesus
Save and prosper, bless Mr. Lexus
Help him to study daily your holy book
And no take another look in a cookbook
Remember Moses Davis, yes Beenie Man
Inna his mouth, Lord God, put a new song
Talented excellent entertainer
Help him to accept Jesus Christ as him saviour
Father your just you give mercy to everyone
Grant some more to brother Desmond, Ninja Man
Let him return in your divine time
Use the Rod of Correction to get him back in line
Precious Jesus, bless mi friend Professor Nuts
Save him, Lord, help him to be serious
Help him to study Exodus and Leviticus
And over Satan head run the mini-bus
I pray for Baby Cham, bless him with a miracle
Mi friend Buju and mi friend Tony Rebel
Mi know the enemy can be wicked and terrible
So save Spraga, Shaba, Cobra from the devil
Jesus, remember Bling Dawg, Elephant Man,
Shocking Vibes Crew by your Spirit
Change them lives and make them brand new
Alozade, Captain Barky, Wickerman and Sizzla too
Save them, change tehm, then use them to serve you
Touch Shaggy with your blood and set him free
When you bless him make him bawl out, «It is me!»
In need of prayer now mi gone down on mi knees
Give Sean Paul di light, make him get busy!
(Right now!)
As I pray to you, Jesus Christ
Mr. Vegas, mi brother, transform him life
I declare inna sin he will not die
In your kingdom help him hold him head high
General Trees, Brigadier Jerry, Chaplain, Yellow Man
Ricky Stereo, Daddy Blue from Stereo One
Father, remember Wolf Man was mi right hand
And fi their lives, Lord, let me know you have a new plan
Admiral Bailey, Tiger, Josie Wales and Super Cat
Dispatch your angels and protect them from all attack
Holy Spirit, lead them 'pon the right track
In the name of Jesus none of them a go turn back
The devil come to destroy, kill, and steal
Save Lady G, Saw, Chrissy D, and Cecile
Lady Mackrel and Patra, save them too
And them will testify good things about you
Let your Spirit shock the crew named «Monster»
Fill them, with power, and them be more than conquerors
Grant your mercy plenty to Merciless
And change him name from warhead to Godhead
I pray for Red Rat, Hawkeye, and Degree
Buccaneer, Danny English, and many more please
Fast and pray now

(traduzione)

Digiuna e prega
Punto
Sicuramente è il momento di digiunare e pregare
Abituati a farlo!
(oh)
Sai (woah)
Abituati a farlo!
Abituati a farlo!
Ehi!
Mi completamente salvato sotto il sangue inna di churchhall
Non posso dimenticare i miei amici in di dancehall
Gioia e amore che ho e grande tranquillità
E un dis mi voglio che i miei amici dancehall dem trovino
Digiunate e pregate, digiunate e pregate
'Fino a Cristo tutti i miei amici li troveranno
Stitchie a vai veloce e prega, digiuna e prega
Finché il diavolo non ti metterà alle spalle - me
Digiunate e pregate, digiunate e pregate
'Fino a Cristo tutti i miei amici li troveranno
Stitchie a vai veloce e prega, digiuna e prega
Finché il diavolo non ti porterà indietro
Fantastico, potente e grande padre potente
Salva, proteggi e benedici Bounty Killer
Perché lo benedici con la voce di un guerriero
E voglio invocare il sangue contro Lucifero
Fedele, giusto, santo
Nel nome di Gesù Cristo mi chiamo Capleton
Perché lo benedici come un giovane di talento
An mi voglio che bruci il fuoco su Satana
Grazia e misericordia, concedile oh Gesù
Salva e prospera, benedici il signor Lexus
Aiutalo a studiare quotidianamente il tuo libro sacro
E non dare un'altra occhiata a un libro di cucina
Ricorda Moses Davis, sì Beenie Man
Nella sua bocca, Signore Dio, metti un nuovo canto
Ottimo intrattenitore di talento
Aiutalo ad accettare Gesù Cristo come suo salvatore
Padre tuo giusto, tu dai misericordia a tutti
Concedine ancora a fratello Desmond, Ninja Man
Lascialo tornare nel tuo tempo divino
Usa la verga della correzione per rimetterlo in riga
Prezioso Gesù, benedici il mio amico Professor Nuts
Salvalo, Signore, aiutalo a essere serio
Aiutalo a studiare Esodo e Levitico
E sopra la testa di Satana corre il minibus
Prego per Baby Cham, benedicilo con un miracolo
Il mio amico Buju e il mio amico Tony Rebel
So che il nemico può essere malvagio e terribile
Quindi salva Spraga, Shaba, Cobra dal diavolo
Gesù, ricorda Bling Dawg, Elephant Man,
Shocking Vibes Crew del tuo Spirito
Cambia loro la vita e rendili nuovi di zecca
Alozade, Captain Barky, Wickerman e anche Sizzla
Salvali, cambiali e poi usali per servirti
Tocca Shaggy con il tuo sangue e liberalo
Quando lo benedici, fallo gridare: «Sono io!»
Avendo bisogno di preghiera ora mi sono inginocchiato
Dai luce a Sean Paul, fallo impegnare!
(Proprio adesso!)
Mentre ti prego, Gesù Cristo
Mr. Vegas, mio fratello, trasforma la sua vita
Dichiaro inna sin che non morirà
Nel tuo regno aiutalo a tenerlo a testa alta
Il Generale Trees, il Brigadiere Jerry, il Cappellano, l'Uomo Giallo
Ricky Stereo, Daddy Blue degli Stereo One
Padre, ricorda che Wolf Man era il mio braccio destro
E per le loro vite, Signore, fammi sapere che hai un nuovo piano
L'ammiraglio Bailey, Tiger, Josie Wales e Super Cat
Invia i tuoi angeli e proteggili da ogni attacco
Spirito Santo, guidali sulla retta via
Nel nome di Gesù nessuno di loro torna indietro
Il diavolo viene per distruggere, uccidere e rubare
Salva Lady G, Saw, Chrissy D e Cecile
Lady Mackrel e Patra, salvate anche loro
E loro testimonieranno cose buone su di te
Lascia che il tuo Spirito sconvolga l'equipaggio chiamato «Mostro»
Riempili di potere e saranno più che conquistatori
Concedi la tua misericordia in abbondanza a Spietato
E cambiagli il nome da testata a Divinità
Prego per Red Rat, Hawkeye e Degree
Buccaneer, Danny English e molti altri, per favore
Digiuna e prega ora