Traduzione del testo della canzone Modo avião - Lucas Santtana

Modo avião (originale)

No olhar, no falar, no sorrir
A felicidade ali em seus gestos tão simples
Não teclar, não atender, não ter que ir
Alguém pode desligar esse mundo um instante
Coloca aí no modo de voo
Deita sobre a nuvem
No lençol azul
No escuro quarto
A luz do seu dente
Morde eu aqui
Pesa sobre mim
A perna tremendo
Pássaro cantou
Dia amanheceu
E você partiu
Mas seu cheiro ficou
Mas seu cheiro ficou
Quando acontece, tem
Uma palavra apenas
A gente sabe
Quando acontece, tem
Uma palavra apenas
A gente sabe
Quando acontece, tem
Uma palavra apenas
A gente sabe

Modo avião (traduzione)

Non guardare, non parlare, non sorridere
La felicità che c'è nei tuoi semplici gesti
Non chiamare, non rispondere, non devi andare
Qualcuno può spegnere questo mondo per un momento
Mettilo in modalità aereo
Sdraiati sulla nuvola
Sul foglio blu
Nella stanza buia
La luce del tuo dente
mordimi qui
mi pesa
Tremore alle gambe
cantava l'uccello
albeggiò il giorno
E te ne sei andato
Ma il tuo profumo è rimasto
Ma il tuo profumo è rimasto
Quando succede, è così
solo una parola
Sappiamo
Quando succede, è così
solo una parola
Sappiamo
Quando succede, è così
solo una parola
Sappiamo