Testi di Passarinho Bateu Aza - Goma-Laca, Lucas Santtana

Passarinho Bateu Aza (originale)

Vi gemer o passarinho
E pus-me logo a chorar
Vendo um bicho sem juízo
Mostrando que sabe amar
Passarinho bateu asa, tá voando
A viola no peito ta chorando
A morena na roda tá sambando
Adeus, corinho, até quando
Eu comparo a minha vida com a vida de um passarinho
Todo cheio de pena
E sempre alegre, coitadinho
Passarinho bateu asa, tá voando
A viola no peito ta chorando
A morena na roda tá sambando
Passarinho bateu asa, tá voando
A viola no peito ta chorando
A morena na roda tá sambando
Adeus, corinho, até quando

(traduzione)

Ho visto l'uccello gemere
E mi sono subito messo a piangere
Vedere un animale senza giudizio
Dimostrando che sai amare
Birdie ha sbattuto le ali, sta volando
La viola nel petto che piange
La bruna nella roda è sambando
Addio, ragazzino, fino a quando
Paragono la mia vita a quella di un uccello
Tutto pieno di pietà
E sempre felice, poverina
Birdie ha sbattuto le ali, sta volando
La viola nel petto che piange
La bruna nella roda è sambando
Birdie ha sbattuto le ali, sta volando
La viola nel petto che piange
La bruna nella roda è sambando
Addio, ragazzino, fino a quando