| Um enorme rabo de baleia (originale) | Um enorme rabo de baleia (traduzione) |
|---|---|
| Um enorme rabo de baleia | Un'enorme coda di balena |
| Cruzou a sala | attraversato la stanza |
| Sem barulho algum, o bicho afundou nas tábuas | Senza alcun rumore, l'animale affondò nelle assi |
| E sumiu | E scomparso |
| O que eu queria | Quello che volevo |
| Era abraçar | Era per abbracciarsi |
| A baleia | La balena |
| E mergulhar | e tuffati |
| Com ela | Con lei |
| E seguir | E segui |
| Com ela | Con lei |
| E seguir | E segui |
| Com ela | Con lei |
| E mergulhar | e tuffati |
| Com ela | Con lei |
| Sinto um tédio pavoroso desses dias | Mi sento terribilmente annoiato in questi giorni |
| De água parada acumulando | di accumulo di acqua stagnante |
| Mosquitos na cozinha | Zanzare in cucina |
| E a urgência | E l'urgenza |
| De seguir | Da segui |
| Para uma terça ou quarta boia | Per un martedì o un quarto galleggiante |
| Porque a vontade é de abraçar | Perché il desiderio è quello di abbracciarsi |
| Um enorme rabo de baleia | Un'enorme coda di balena |
| E seguir | E segui |
| Com ela | Con lei |
| E mergulhar | e tuffati |
| Com ela | Con lei |
| E seguir | E segui |
| Com ela | Con lei |
| E mergulhar | e tuffati |
| Com ela | Con lei |
| E seguir | E segui |
| Seguir | Seguire |
| Com ela | Con lei |
| E mergulhar | e tuffati |
| Com ela | Con lei |
| E seguir | E segui |
| Seguir | Seguire |
| Com ela | Con lei |
| E mergulhar | e tuffati |
| Com ela | Con lei |
| Com ela | Con lei |
