Traduzione del testo della canzone Letters - Lucas & Steve

Letters (originale)

Met you by the ocean, near the stand we got our alcohol
Two shots and a beer was just enough to get us drunk (Hey!)
Walking down the shore, falling asleep to endless evening talks
Young and wild and reckless, we were trying to change the world
But do memories ever die?
Do our memories ever die?
I wrote you letters to remember
The summer days, no lonely nights
The time I used to call you mine
Now every cold December
I think about the way you dressed
I wish I took a photograph
But I know these memories never die
Yeah, now I know our memories never die
Dancing to the radio, listening to our favorite songs
Singing along all the lyrics to «All Summer Long» (Hey!)
No responsibilities, just running wild on empty streets
And if you ask me then I say, «It's the best it ever was»
But do memories ever die?
Do our memories ever die?
I wrote you letters to remember
The summer days, no lonely nights
The time I used to call you mine
Now every cold December
I think about the way you dressed
I wish I took a photograph
But I know these memories never die
Yeah, now I know our memories never die
I wrote you letters to remember
The summer days, no lonely nights
The time I used to call you mine
Now every cold December
I think about the day you left
I wish I took a photograph
Now I know these memories never die
Yeah, now I know our memories never die

(traduzione)

Ti ho incontrato sull'oceano, vicino allo stand abbiamo preso l'alcol
Due bicchierini e una birra sono bastati per farci ubriacare (Ehi!)
Camminando lungo la riva, addormentandomi con infiniti discorsi serali
Giovani, selvaggi e spericolati, stavamo cercando di cambiare il mondo
Ma i ricordi muoiono mai?
I nostri ricordi muoiono mai?
Ti ho scritto lettere per ricordarti
I giorni d'estate, nessuna notte solitaria
Il tempo in cui ti chiamavo mio
Ora ogni freddo dicembre
Penso al modo in cui ti sei vestito
Vorrei fare una fotografia
Ma so che questi ricordi non muoiono mai
Sì, ora so che i nostri ricordi non muoiono mai
Ballando alla radio, ascoltando le nostre canzoni preferite
Cantando insieme a tutti i testi di «All Summer Long» (Hey!)
Nessuna responsabilità, solo impazzire per le strade vuote
E se me lo chiedi, allora rispondo: «È il migliore che sia mai stato»
Ma i ricordi muoiono mai?
I nostri ricordi muoiono mai?
Ti ho scritto lettere per ricordarti
I giorni d'estate, nessuna notte solitaria
Il tempo in cui ti chiamavo mio
Ora ogni freddo dicembre
Penso al modo in cui ti sei vestito
Vorrei fare una fotografia
Ma so che questi ricordi non muoiono mai
Sì, ora so che i nostri ricordi non muoiono mai
Ti ho scritto lettere per ricordarti
I giorni d'estate, nessuna notte solitaria
Il tempo in cui ti chiamavo mio
Ora ogni freddo dicembre
Penso al giorno in cui te ne sei andato
Vorrei fare una fotografia
Ora so che questi ricordi non muoiono mai
Sì, ora so che i nostri ricordi non muoiono mai