Traduzione del testo della canzone 24 Horas - Lucero

24 Horas (originale)

Si fuera yo, la muñeca que llevas a tu lado
Que parece que te haya hipnotizado
Y nunca te amó !
Si fuera yo, la que te hace sufrir y te fascina
La que gasta tu amor como propina
Si esa fuera yo… !
Yo te daría 24 horas de amor cada día
De un amor sin penas ni melancolía…
Para enamorarte y cada día
Yo te daría 24 horas de paz y armonía
Y lo que te guardo de mis fantasías…
Eso te daría !
Si fuera yo, la que siempre te gana con su sonrisa
La que te hace besar por donde pisa…
Sin ganárselo
Si fuera yo, esa que se estremece entre tus brazos
Destrozando mi alma en mil pedazos…
Si esa fuera yo!!!
Yo te daría 24 horas de amor cada día
De un amor sin penas ni melancolía…
Para enamorarte y cada día
Yo te daría 24 horas de paz y armonía
Y lo que te guardo de mis fantasías…
Eso te daría … para adorarte
Yo te daría 24 horas de amor cada día
De un amor sin penas ni melancolía…
Para enamorarte y cada día
Yo te daría 24 horas de paz y armonía
Y lo que te guardo de mis fantasías…
Eso te daría … si fuera yo, si fuera yo… si fuera yo !!!

24 Horas (traduzione)

Se fossi io, la bambola che porti al tuo fianco
che sembra averti ipnotizzato
E non ti ho mai amato!
Se fossi io, quello che ti fa soffrire e ti affascina
Quello che spende il tuo amore come mancia
Se fossi io...!
Ti darei 24 ore di amore ogni giorno
Di un amore senza dolore né malinconia...
Innamorarsi e ogni giorno
Ti darei 24 ore di pace e armonia
E quello che tengo lontano dalle mie fantasie...
Questo ti darebbe!
Se fossi io, colei che ti conquista sempre con il suo sorriso
Quello che ti fa baciare ovunque tu passi...
senza guadagnarselo
Se fossi io, quello che trema tra le tue braccia
Distruggendo la mia anima in mille pezzi...
Se fossi io!!!
Ti darei 24 ore di amore ogni giorno
Di un amore senza dolore né malinconia...
Innamorarsi e ogni giorno
Ti darei 24 ore di pace e armonia
E quello che tengo lontano dalle mie fantasie...
Questo ti darebbe... di adorarti
Ti darei 24 ore di amore ogni giorno
Di un amore senza dolore né malinconia...
Innamorarsi e ogni giorno
Ti darei 24 ore di pace e armonia
E quello che tengo lontano dalle mie fantasie...
Te lo darei… se fossi io, se fossi io… se fossi io!!!