Traduzione del testo della canzone Déjame Ir - Lucero

Déjame Ir (originale)

Me sacaste de mi eje seguro
Derribaste con tus besos mis muros
Ya conoces todas mis esquinas
Tu amor, sorpresa repentina
Pescando sueños pasas cada mañana
Me los cuelgas cerca de mi ventana
Insuperable como tú, no existe nadie para amar
Me lanzo en tus brazos sin paracaídas
Sé que en tu corazón yo voy a reposar
Enamorada sigo mis instintos
Nada que pensar
Contigo hago círculos de los cuadrados
Lo que nunca hice yo lo haré por ti
Sólo te pido que no mientas nunca
No me dejes ir
¿Será mucho pedir?
Radical, voy sin frenos al viento
A mi lado siempre tendrás tu asiento
Invencible, un querer tan profundo
Que se come de un bocado este mundo
Pescando sueños pasas cada mañana
Me los cuelgas cerca de mi ventana
Insuperable como tú, no existe nadie para amar
Me lanzo en tus brazos sin paracaídas
Sé que en tu corazón yo voy a reposar
Enamorada sigo mis instintos
Nada que pensar
Contigo hago círculos de los cuadrados
Lo que nunca hice yo lo haré por ti
Sólo te pido que no mientas nunca
No me dejes ir
Eres tan distinto a los demás
Eres tan distinto a los demás
Me siento tan protegida si tu estás!
Me lanzo en tus brazos sin paracaídas
Sé que en tu corazón yo voy a reposar
Enamorada sigo mis instintos
Nada que pensar
Contigo hago círculos de los cuadrados
Lo que nunca hice yo lo haré por ti
Sólo te pido que no mientas nunca
No me dejes ir
No me dejes ir

Déjame Ir (traduzione)

Mi hai fatto uscire dal mio asse di sicuro
Hai abbattuto le mie pareti con i tuoi baci
Conosci già tutti i miei angoli
Il tuo amore, sorpresa improvvisa
Sogni di pesca che trascorri ogni mattina
Li appendi vicino alla mia finestra
Imbattibile come te, non c'è nessuno da amare
Mi butto tra le tue braccia senza paracadute
So che nel tuo cuore riposerò
Innamorato seguo il mio istinto
niente a cui pensare
Con te faccio dei cerchi con i quadrati
Quello che non ho mai fatto lo farò per te
Ti chiedo solo di non mentire mai
Non lasciarmi andare
È chiedere troppo?
Radicale, vado senza freni al vento
Al mio fianco avrai sempre il tuo posto
Invincibile, un amore così profondo
Che mangia questo mondo in un boccone
Sogni di pesca che trascorri ogni mattina
Li appendi vicino alla mia finestra
Imbattibile come te, non c'è nessuno da amare
Mi butto tra le tue braccia senza paracadute
So che nel tuo cuore riposerò
Innamorato seguo il mio istinto
niente a cui pensare
Con te faccio dei cerchi con i quadrati
Quello che non ho mai fatto lo farò per te
Ti chiedo solo di non mentire mai
Non lasciarmi andare
Sei così diverso dagli altri
Sei così diverso dagli altri
Mi sento così protetto se lo sei!
Mi butto tra le tue braccia senza paracadute
So che nel tuo cuore riposerò
Innamorato seguo il mio istinto
niente a cui pensare
Con te faccio dei cerchi con i quadrati
Quello che non ho mai fatto lo farò per te
Ti chiedo solo di non mentire mai
Non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare