Traduzione del testo della canzone Siempre Contigo - Lucero

Siempre Contigo (originale)

Siempre contigo
toda contigo
tuya y no mas.
Mientras tu quieras
mientras me amas
tu me tendras.
Siempre contigo
alma con alma
piel sobre piel
no importa como
no importa donde
a importa a que.
Yo te prometo que te amare
toda la vida, quiza despues.
Esto te ofrezco
si tu lo aceptas,
aqui estare.
Siempre contigo
tada contigo
intemporal,
para seguirte
en la salud
o en la enfermedad.
Siempre contigo
alma con alma
piel sobre piel
no importa como
no importa donde
a importa a que.
Yo te prometo una
eternidad
de amor bonito y sinceridad.
Esto te ofrezco
si tu lo aceptas,
to lo tendras.
Numca jamas
me podran separar
mientras prendas mi luz
en tu alma.
No dejare
ni una puerta al azar.
Te dare tanto amor,
que querras solo estar.
Siempre sontigo
solo contigo
mio y no mas
mientras tu quieras
mientras me quieras.
Hasta el final.
Yo te prometo que te amare
toda la vida.
Quiza despues.
Esto to ofrezco
si tu lo aceptas
aqui estare
toda contigo
y siempre contigo ire.

(traduzione)

Sempre con te
tutto con te
tuo e non di più.
finché vuoi
mentre mi ami
mi avrai
Sempre con te
anima con anima
pelle su pelle
non importa come
non importa dove
non importa cosa.
Ti prometto che ti amerò
tutta la vita, forse dopo.
Ti offro questo
se lo accetti,
Sarò qui.
Sempre con te
tada con te
senza tempo,
per seguirti
Nella salute
o in malattia.
Sempre con te
anima con anima
pelle su pelle
non importa come
non importa dove
non importa cosa.
Te ne prometto uno
eternità
di bellissimo amore e sincerità.
Ti offro questo
se lo accetti,
avrai tutto
mai e poi mai
potrebbero separarmi
finché accendi la mia luce
nella tua anima
non lascerò
non una porta casuale.
Ti darò tanto amore,
che vuoi stare da solo
Ti suono sempre
solo con te
mio e nient'altro
finché vuoi
finché mi vuoi
Fino alla fine.
Ti prometto che ti amerò
tutta la vita.
Forse più tardi.
Ti offro questo
se lo accetti
Sarò qui
tutto con te
e verrò sempre con te.