Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sur Ma Vie , di - Lucienne Delyle. Canzone dall'album The Voice of France, nel genere Европейская музыкаSur Ma Vie(originale) | О Моей Жизни(traduzione) |
| Sur ma vie je t’ai juré un jour | Sulla mia vita te l'ho giurato un giorno |
| De t’aimer jusqu’au dernier jour de mes jours | Amarti fino all'ultimo giorno della mia vita |
| Et le même mot | E la stessa parola |
| Devait très bientôt | Dovrebbe molto presto |
| Nous unir devant Dieu et les hommes | Uniteci davanti a Dio e agli uomini |
| Sur ma vie je t’ai fait le serment | Sulla mia vita te l'ho giurato |
| Que ce lien tiendrait jusqu'à la fin des temps | Che questo legame sarebbe durato fino alla fine dei tempi |
| Ainsi nous vivions | Così abbiamo vissuto |
| Ivres de passion | Ubriaco di passione |
| Et mon cœur voulait t’offrir mon nom | E il mio cuore ha voluto darti il mio nome |
| Près des orgues qui chantaient | Vicino agli organi di canto |
| Face à Dieu qui priait | Di fronte a Dio che pregava |
| Heureux je t’attendais | Felice ti stavo aspettando |
| Mais les orgues se sont tues | Ma gli organi tacquero |
| Et Dieu a disparu | E Dio se n'è andato |
| Car tu n’es pas venue | Perché non sei venuto |
| Su ma vie j’ai juré que mon cœur | Sulla mia vita ho giurato il mio cuore |
| Ne battrait jamais pour aucun autre cœur | Non batterebbe mai per nessun altro cuore |
| Et tout est perdu | E tutto è perduto |
| Car il ne bat plus | Perché non batte più |
| Mais il pleure mon amour déçu | Ma piange il mio amore deluso |
| Sur ma vie je t’ai juré un jour | Sulla mia vita te l'ho giurato un giorno |
| De t’aimer jusqu’au dernier jour de mes jours | Amarti fino all'ultimo giorno della mia vita |
| Et même à présent | E anche adesso |
| Je tiendrai serment | Manterrò un giuramento |
| Malgré tout le mal que tu m’as fait | Nonostante tutto il male che mi hai fatto |
| Sur ma vie, Chérie, je t’attendrai | Sulla mia vita, tesoro, ti aspetterò |
| Nome | Anno |
|---|---|
| Sur Les Quais Du Vieux Paris | 2019 |
| Tant Que Nous Nous Aimerons | 2020 |
| Mon Amant de Saint-Jean | 2020 |
| J'ai chanté sur ma peine | 2010 |
| Nature Boy | 2010 |
| Nuages | 2010 |
| Le paradis perdu | 2010 |
| Embrasse-Moi | 2010 |
| La java du bonheur du monde | 2010 |
| Mon Amant De Saint Jean | 2019 |
| Priere A Zumba | 2010 |
| Les Quais de la Seine | 2020 |
| Je Crois Aux Navires | 2010 |
| Le Rififi | 2020 |
| Moi Je Sais Qu'on S'reverra | 2010 |
| Charmaine | 2020 |
| Brouillard | 2010 |
| Jour Et Nuit | 2010 |
| Fumee | 2010 |
| Chez Johnny | 2010 |