Traduzione del testo della canzone Na Sua - Luiza Possi

Na Sua (originale)

Eu, tão minha
Na sua
Você, tão seu
Que nem me percebeu
Posso até ficar
Uma vida inteira só
Mas vou sem fantasma algum
Ninguém nesse lugar comum
Eu, tão sua
Na minha
Você, tão seu
E nem me viu doer
Sob o mesmo teto, eu no chão
Sobre a mesma cama, dois
Não olhou pro lado
Sequer me estendeu a mão
O seu amor
Louco, distraído
Nem sempre bonito
Mas me cai tão bem
O seu amor
Eu já não duvido
Me dou por vencido
Dessa droga de vício

Na Sua (traduzione)

io, quindi mio
Nella tua
tu, quindi tuo
Chi non mi ha nemmeno notato
Posso anche restare
solo una vita
Ma vado senza alcun fantasma
Nessuno in questo luogo comune
Io, quindi tuo
Sul mio
tu, quindi tuo
E non mi ha nemmeno visto ferito
Sotto lo stesso tetto, io sul pavimento
Sullo stesso letto, due
non guardò di lato
Non mi ha nemmeno contattato
Il tuo amore
pazzo, distratto
non sempre bello
Ma mi sta così bene
Il tuo amore
non dubito più
mi arrendo
Di questa tossicodipendenza