Traduzione del testo della canzone Sanctuary - Luka Bloom

Sanctuary (originale)

It’s so calm here on the Kildare fields
A shock to know how quickly time steals
I dreamed I stopped the sunrise that day
Stilled the breeze that carried you away
This loss is everywhere
I can touch and feel your light there
By the power of my desire
Be warmed and made secure
Sanctuary
Days and weeks go by — somehow
And I will leave daffodils where you lie now
In words that echo through the night
Sanctuary
An easy voice making everything all right
Sanctuary
This loss is everywhere
I can touch and feel your light there
By the power of my desire
Be warmed and made secure
Sanctuary

Sanctuary (traduzione)

È così calmo qui nei campi di Kildare
Uno shock per sapere quanto velocemente il tempo ruba
Ho sognato di aver fermato l'alba quel giorno
Ha placato la brezza che ti ha portato via
Questa perdita è ovunque
Posso toccare e sentire la tua luce lì
Con il potere del mio desiderio
Riscaldati e mettiti al sicuro
Santuario
Passano i giorni e le settimane, in qualche modo
E lascerò i narcisi dove giaci ora
Con parole che risuonano nella notte
Santuario
Una voce facile che fa tutto bene
Santuario
Questa perdita è ovunque
Posso toccare e sentire la tua luce lì
Con il potere del mio desiderio
Riscaldati e mettiti al sicuro
Santuario