Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Peat Bog Soldiers, artista - Luke Kelly. Canzone dell'album The Best Of, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 09.07.2016
Etichetta discografica: TY4TM
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Peat Bog Soldiers(originale) |
Far and wide as the eye can wonder |
Heath and bog are everywhere |
Not a bird sings out to cheer us |
Oaks are standing gaunt and bare. |
We are the peat bog soldiers, |
Marching with our spades to the moor. |
Up and down the guards are marching, |
No one, no one can get through. |
Flight would mean a sure death facing, |
Guns and barbed wire block our view. |
We are the peat bog soldiers, |
Marching with our spades to the moor. |
But for us there is no complaining, |
Winter will in time be past. |
One day we shall rise rejoicing. |
Homeland, dear, you’re mine at last. |
Then we’re the peat bogs soldiers, |
March no more with spades to the moor. |
(traduzione) |
In lungo e in largo come l'occhio può chiedersi |
La brughiera e la palude sono ovunque |
Non un uccello canta per rallegrarci |
Le querce sono scarne e spoglie. |
Noi siamo i soldati della torbiera, |
Marciando con le nostre vanghe nella brughiera. |
Su e giù le guardie stanno marciando, |
Nessuno, nessuno può passare. |
Il volo significherebbe una morte sicura di fronte, |
Pistole e filo spinato bloccano la nostra visuale. |
Noi siamo i soldati della torbiera, |
Marciando con le nostre vanghe nella brughiera. |
Ma per noi non c'è nessuna lamentela |
L'inverno sarà passato. |
Un giorno ci alzeremo rallegrati. |
Patria, cara, sei mia finalmente. |
Allora siamo i soldati delle torbiere, |
Non più marzo con le picche nella brughiera. |