Testi di The Peat Bog Soldiers - Luke Kelly

The Peat Bog Soldiers - Luke Kelly
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Peat Bog Soldiers, artista - Luke Kelly. Canzone dell'album The Best Of, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 09.07.2016
Etichetta discografica: TY4TM
Linguaggio delle canzoni: inglese

The Peat Bog Soldiers

(originale)
Far and wide as the eye can wonder
Heath and bog are everywhere
Not a bird sings out to cheer us
Oaks are standing gaunt and bare.
We are the peat bog soldiers,
Marching with our spades to the moor.
Up and down the guards are marching,
No one, no one can get through.
Flight would mean a sure death facing,
Guns and barbed wire block our view.
We are the peat bog soldiers,
Marching with our spades to the moor.
But for us there is no complaining,
Winter will in time be past.
One day we shall rise rejoicing.
Homeland, dear, you’re mine at last.
Then we’re the peat bogs soldiers,
March no more with spades to the moor.
(traduzione)
In lungo e in largo come l'occhio può chiedersi
La brughiera e la palude sono ovunque
Non un uccello canta per rallegrarci
Le querce sono scarne e spoglie.
Noi siamo i soldati della torbiera,
Marciando con le nostre vanghe nella brughiera.
Su e giù le guardie stanno marciando,
Nessuno, nessuno può passare.
Il volo significherebbe una morte sicura di fronte,
Pistole e filo spinato bloccano la nostra visuale.
Noi siamo i soldati della torbiera,
Marciando con le nostre vanghe nella brughiera.
Ma per noi non c'è nessuna lamentela
L'inverno sarà passato.
Un giorno ci alzeremo rallegrati.
Patria, cara, sei mia finalmente.
Allora siamo i soldati delle torbiere,
Non più marzo con le picche nella brughiera.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Raglan Road ft. The Dubliners 2012
Wild Rover 2016
The Town I Loved So Well 2009
The Black Velvet Band 2009
God Save Ireland 2016
A Song For Ireland 2009
Dirty Old Town 2009
Paddy on the Railway 2016
Farewell to Carlingford 2016
The Night Visiting Song 2016
The Auld Triangle 2016
Kelly the Boy from Killane 2016
Hand Me Down Me Bible 2016
Scorn Not His Simplicity 2009
Maids When You're Young Never Wed an Old Man 2016
Love Is Pleasing ft. Luke Kelly 2002
The Old Triangle 2009
For What Died the Sons of Róisín 2016
Banks of the Sweet Primroses 2015
Alabama '58 2016

Testi dell'artista: Luke Kelly