Traduzione del testo della canzone Lights Down - Luna Bay

Lights Down (originale)

I’ve got my hands down with your eyes shut
Feels like we’re pushing through these bodies forever
When the sound plays, bring us together
'Cause even though-
I’ve been having visions of everyone’s expectations
There’s no other way to say it
When my words don’t seem to make any sounds
It’s too close to call, how stereotypical
Now, I think I’m losing control
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many
I’m in th middle of it when we bit down
I see your face illuminate with the light on
Light off, into the violence
'Cause I can’t stay idle no more
I’ve been having visions of everyone’s expectations
There’s no other way to say it
When my words don’t seem to make any sounds
It’s too close to call, how stereotypical
Now, I think I’m losing control
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many
You came without warning
I just wanna get my head above it
We’re singing «Oh my God»
Wait for the moment 'til me set this off
Now, I just wanna feel-
Came in with the lights down all over you
Calling out my name’s got me going insane
Even when the fight’s out all I can do
Is scream for you
Too many

(traduzione)

Ho le mani abbassate con gli occhi chiusi
Sembra che stiamo spingendo attraverso questi corpi per sempre
Quando il suono viene riprodotto, riuniscici
Perché anche se-
Ho visioni delle aspettative di tutti
Non c'è altro modo per dirlo
Quando le mie parole sembrano non emettere alcun suono
È troppo vicino per chiamare, che stereotipato
Ora, penso di perdere il controllo
È entrato con le luci spente dappertutto
Chiamare il mio nome mi fa impazzire
Anche quando il combattimento è finito tutto quello che posso fare
È urlo per te
Troppi
Sono nel mezzo di tutto quando abbiamo morso
Vedo il tuo viso illuminarsi con la luce accesa
Spenta, nella violenza
Perché non posso più restare inattivo
Ho visioni delle aspettative di tutti
Non c'è altro modo per dirlo
Quando le mie parole sembrano non emettere alcun suono
È troppo vicino per chiamare, che stereotipato
Ora, penso di perdere il controllo
È entrato con le luci spente dappertutto
Chiamare il mio nome mi fa impazzire
Anche quando il combattimento è finito tutto quello che posso fare
È urlo per te
Troppi
Sei venuto senza preavviso
Voglio solo metterci la testa sopra
Stiamo cantando «Oh mio Dio»
Aspetta il momento finché non lo faccio scattare
Ora, voglio solo sentire-
È entrato con le luci spente dappertutto
Chiamare il mio nome mi fa impazzire
Anche quando il combattimento è finito tutto quello che posso fare
È urlo per te
Troppi