Traduzione del testo della canzone Operator - Luna Bay

Operator (originale)

Call me a lost cause, call me it fast
And I don’t wanna feel like this
You cut me out and I’m still goin' past
No, I don’t wanna shoot a shot and miss, oh
Shot, shot, shot, shot
You said you never knew my name
Shot, shot, shot, shot
You said there’s something in the waters
Now I can never show my face
And it’s just how we love
I can’t call you later
'Cause I’m stuck here, oh, operator
I’m takin' this time thinkin' I stay on your mind
Is it just enough for me to say
The thing, uh, that I wanna play
I’m takin' this time thinkin' I stay on your mind
Call me up first, I don’t think he’d last
But I don’t wanna fight like this
You feel the first approach coming quick
You all ready for my second year?

Operator (traduzione)

Chiamami una causa persa, chiamami velocemente
E non voglio sentirmi così
Mi hai tagliato fuori e sto ancora andando oltre
No, non voglio sparare un colpo e sbagliare, oh
Colpo, colpo, colpo, colpo
Hai detto che non hai mai saputo il mio nome
Colpo, colpo, colpo, colpo
Hai detto che c'è qualcosa nelle acque
Ora non posso mai mostrare la mia faccia
Ed è proprio come amiamo
Non posso chiamarti più tardi
Perché sono bloccato qui, oh, operatore
Questa volta mi prendo pensando di rimanere nella tua mente
È solo abbastanza per me da dire
La cosa, uh, che voglio suonare
Questa volta mi prendo pensando di rimanere nella tua mente
Chiamami prima, non credo che durerà
Ma non voglio combattere in questo modo
Senti che il primo approccio arriva rapidamente
Siete tutti pronti per il mio secondo anno?