Traduzione del testo della canzone Little Amsterdam - Luna Bay

Little Amsterdam (originale)

Take her out to my town
Oh Little Amsterdam tonight
Well she got something on her mind
She giving me the soul to still rise
But now I’m singing ooh, you’re getting me aroused and it’s all night
Well she’s a killer and it’s overtime
But I’m way to high to let this go
And ooh ooh ooh
If she can say it better then maybe I’d say it ooh
But I don’t think I’ll ever find another one like you
And we’re all messed up and too drunk to let you loose
But I don’t think I’ll ever find another one like
Now I’m thinking to my head
I’m thinking I’m second best
Now she’s got something off her chest
Oh honey won’t you come back to bed
But now I’m singing ooh, you’re getting me aroused and it’s all night
Well she’s a killer and it’s overtime
But I’m way to high to let this go
And ooh ooh ooh
If she can say it better then maybe I’d say it ooh ooh
But I don’t think I’ll ever find another one like you
And we’re all messed up and too drunk to let you loose
But I don’t think I’ll ever find another one like you
I’ve lost this about a thousand times
Do you know there’s nothing I can do?
And ooh ooh ooh
If she can say it better then maybe I’d say it ooh
But I don’t think I’ll ever find another one like you
Like you

(traduzione)

Portala nella mia città
Oh Little Amsterdam stasera
Bene, ha qualcosa in mente
Lei mi ha dato l'anima per ancora alzarmi
Ma ora sto cantando ooh, mi stai eccitando ed è tutta la notte
Bene, è un assassino ed è straordinario
Ma sono così alto per lasciarlo andare
E ooh ooh ooh
Se può dirlo meglio, forse lo direi ooh
Ma non credo che ne troverò mai un altro come te
E siamo tutti incasinati e troppo ubriachi per lasciarti andare
Ma non credo che ne troverò mai un altro simile
Ora sto pensando alla mia testa
Penso di essere il secondo migliore
Ora ha qualcosa fuori dal petto
Oh tesoro, non torni a letto
Ma ora sto cantando ooh, mi stai eccitando ed è tutta la notte
Bene, è un assassino ed è straordinario
Ma sono così alto per lasciarlo andare
E ooh ooh ooh
Se può dirlo meglio, forse lo direi ooh ooh
Ma non credo che ne troverò mai un altro come te
E siamo tutti incasinati e troppo ubriachi per lasciarti andare
Ma non credo che ne troverò mai un altro come te
L'ho perso circa mille volte
Sai che non c'è niente che posso fare?
E ooh ooh ooh
Se può dirlo meglio, forse lo direi ooh
Ma non credo che ne troverò mai un altro come te
Come te