Traduzione del testo della canzone You've Got It All - Luna Bay

You've Got It All (originale)

Take the time from the daylight
I want you home from the last mile
Oh, we have fun when we’re offcut drunk
But now there’s something on my mind
Oh, lately
I’m talking to my friends of how how you came down
That I was doing fine until you came around
You messed me up and now everyone knows
That you’ve got it all
When you’re holding me, I wanna know
Well, how’d you get it all?
And how do I even concentrate?
'Cause when you look, I don’t concentrate
And you’re two doors down, dancing on my couch
Then you go and run m in the ground
Oh, lately
I’m talking to my friends of how how you cam down
That I was doing fine until you came around
You messed me up and now everyone knows
That you’ve got it all
When you’re holding me, I wanna know
Well, how’d you get it all?
'Cause you know it only gets better
Only gets better with you
It only gets better
Only gets better with you
And I want you to-
I want you to jump
And get lost
I want you to jump
Jump right in and get lost
Lost with me and let’s jump
Jump right in and get lost
I want you to jump
Jump right in
And get lost
Get lost with me
I want you to jump
Jump right in
And get lost
You’ve got it all
When you’re holding me, I wanna know
Well, how’d you get it all?
'Cause you know it only gets better
Only gets better with you
It only gets better
Only gets better with you
And I want you to-
I want you to

(traduzione)

Prendi il tempo dalla luce del giorno
Ti voglio a casa dall'ultimo miglio
Oh, ci divertiamo quando siamo ubriachi
Ma ora c'è qualcosa nella mia mente
Oh, ultimamente
Sto parlando con i miei amici di come sei sceso
Che stavo andando bene finché non sei arrivato tu
Mi hai incasinato e ora lo sanno tutti
Che hai tutto
Quando mi stai tenendo, voglio saperlo
Bene, come hai ottenuto tutto?
E come faccio a concentrarmi?
Perché quando guardi, non mi concentro
E sei due porte più giù, a ballare sul mio divano
Poi vai e corri m nel terreno
Oh, ultimamente
Sto parlando con i miei amici di come sei caduto
Che stavo andando bene finché non sei arrivato tu
Mi hai incasinato e ora lo sanno tutti
Che hai tutto
Quando mi stai tenendo, voglio saperlo
Bene, come hai ottenuto tutto?
Perché sai che migliora solo
Migliora solo con te
Va solo meglio
Migliora solo con te
E voglio che tu-
Voglio che tu salti
E perdersi
Voglio che tu salti
Salta dentro e perditi
Perso con me e saltiamo
Salta dentro e perditi
Voglio che tu salti
Salta dentro
E perdersi
Perditi con me
Voglio che tu salti
Salta dentro
E perdersi
Hai tutto
Quando mi stai tenendo, voglio saperlo
Bene, come hai ottenuto tutto?
Perché sai che migliora solo
Migliora solo con te
Va solo meglio
Migliora solo con te
E voglio che tu-
Voglio che tu