Traduzione del testo della canzone Rent - Lyrica Anderson, Blac Youngsta

Rent (originale)

If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yayeahh
Young bitch tryna pay the rent, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Yeah look good when I back that ass up
Have my money in hand when I back that ass up
Boy you gotta have some change
Before I let you know my name
The you game you, know the game
You know the motherfucking game
I’m a pretty, pretty bitch and my nails stay done
I know 50−50 split, I’ma need one hun
I got money on my mind, yeah, yeah, money on my mind
I can’t stand a broke bitch that’s always wasting time
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
I might pay yo rent if you just bend over and touch the floor
I can’t buy you shit if you ain’t gone fuck me and my niggas hoe (Nope)
I can’t fuck with you if you gone let everybody know
I might pull up on you when I come to yo city hoe
If I throw this money I want something in return
Take my clothes to the cleaner’s, I do not iron
You know I’m a pimp hoe but I don’t wear perms
Went to school for no reason, I did not learn (Gang gang)
Hard on these bitches, I can’t let up (Gang)
I ain’t fucking on you bitch unless you go get a checkup, bitch
Come around me on your period I’m going Boerne your neck up (Hoe)
If it don’t make dollars is a motherfucking set up (Shut up)
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Yeah, yeah, cut the talk yeah
I ain’t trying to make friends I’m a boss yeah
Shout out to my ladies working 9 to 5 yeah
And all my other bitches who be going live yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
If it don’t make dollars
It don’t make sense, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah
Young bitch tryna pay the rent, yeah

(traduzione)

Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, yayeahh
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Sì, hai un bell'aspetto quando sollevo quel culo
Avere i miei soldi in mano quando solleverò quel culo
Ragazzo devi avere qualche cambiamento
Prima di farti sapere il mio nome
Il gioco tu, conosci il gioco
Conosci il fottuto gioco
Sono una bella, bella stronza e le mie unghie restano cucite
Conosco una divisione 50-50, ho bisogno di un hun
Ho i soldi per la mente, sì, sì, i soldi per la mente
Non sopporto una puttana rotta che perde sempre tempo
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Potrei pagarti l'affitto se ti pieghi e tocchi il pavimento
Non posso comprarti merda se non te ne vai a fottere me e i miei negri (No)
Non posso fotterti se te ne vai dillo a tutti
Potrei fermarti addosso quando verrò a Yo city hoe
Se getto questi soldi, voglio qualcosa in cambio
Porta i miei vestiti in lavanderia, io non stiro
Sai che sono una puttana magnaccia, ma non indosso la permanente
Sono andato a scuola senza ragione, non ho imparato (Gang gang)
Duro con queste puttane, non posso mollare (Gang)
Non ti fotto addosso puttana a meno che tu non vada a fare un controllo, puttana
Vieni intorno a me durante il tuo ciclo, sto andando a boerne il collo in su (Zappa)
Se non guadagna dollari è una fottuta configurazione (Zitto)
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Sì, sì, taglia il discorso sì
Non sto cercando di fare amicizia, sono un capo, sì
Grida alle mie donne che lavorano dalle 9 alle 5 sì
E tutte le mie altre puttane che andranno in diretta sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Se non guadagna dollari
Non ha senso, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì
Giovane puttana che cerca di pagare l'affitto, sì