Traduzione del testo della canzone Somebody - Lyrica Anderson

Somebody (originale)

Aye, Aye
Yeah, Aye
I pulled that Benz out the driveway
I got my friends, Fuck what you think
I got my cup and it’s full of drink
I don’t roll up but tonight I’m may
That girl you need, don’t got me convinced
Don’t ball like this
No, she don’t ball like this
I never miss, No, I never miss
You said your changin', I don’t buy it
And I won’t ever lie
All’em nights you made me cry
Now you hurt me, boy
You tried it, yeah!
Now, I do what I wanna do
I’ma shine like I want
You gon' see me with somebody
You gon' see me with somebody
You gon' see me with somebody
Somebody
I pulled that Benz out the driveway, yeah!
Keep your hoes up out of my face, You better be
I Keep giving my time, yeah!
When I’m knowing that you just gon' lie, yeah
One day You gon' see me with somebody, yeah, yeah!
Yeah, yeah, Yeah!
I’m really gone, that’s my mind state
I’m really on what my mind say
You’re messing with the wrong woman
New man, new phone number
Now you know how I feel, Don’t Ya!
I do whatever I want
And I turn it up till I’m gone
You can live it up on your own, yeah!
Don’t be mad
Why you’re mad
Cause' you gon' see me with somebody (Trip)
You gon' see me with somebody
You gon' see me with somebody
Somebody
I pulled that Benz out the driveway, yeah!
Keep your hoes up out of my face, You better be
I Keep giving my time, yeah!
When I’m knowing that you just gon' lie, yeah yeah
You gon' see me with somebody, yeah!
Don’t get mad when you see me with somebody, somebody
Oh, yeah, yeah, yeah!
(trip)

(traduzione)

Si si
Sì, sì
Ho tirato quella Benz fuori dal vialetto
Ho i miei amici, fanculo quello che pensi
Ho la mia tazza ed è piena di bevanda
Non mi arrotolo, ma stasera sono maggio
Quella ragazza di cui hai bisogno, non convincermi
Non ballare in questo modo
No, non balla così
Non mi manca mai, No, non mi manca mai
Hai detto che stai cambiando, non lo compro
E non mentirò mai
Tutte le notti mi hai fatto piangere
Ora mi hai fatto male, ragazzo
Ci hai provato, sì!
Ora, faccio ciò che voglio
Brillerò come voglio
Mi vedrai con qualcuno
Mi vedrai con qualcuno
Mi vedrai con qualcuno
Qualcuno
Ho tirato quella Benz fuori dal vialetto, sì!
Tieni le tue zappe fuori dalla mia faccia, è meglio che lo sia
Continuo a dedicare il mio tempo, sì!
Quando saprò che mentirai, sì
Un giorno mi vedrai con qualcuno, sì, sì!
Si si si!
Sono davvero andato, questo è il mio stato mentale
Sono davvero su ciò che dice la mia mente
Stai prendendo in giro la donna sbagliata
Uomo nuovo, nuovo numero di telefono
Ora sai come mi sento, non è vero!
Faccio tutto quello che voglio
E lo alzo fino a quando non me ne vado
Puoi viverlo da solo, sì!
Non essere pazzo
Perché sei arrabbiato
Perché mi vedrai con qualcuno (viaggio)
Mi vedrai con qualcuno
Mi vedrai con qualcuno
Qualcuno
Ho tirato quella Benz fuori dal vialetto, sì!
Tieni le tue zappe fuori dalla mia faccia, è meglio che lo sia
Continuo a dedicare il mio tempo, sì!
Quando saprò che mentirai, yeah yeah
Mi vedrai con qualcuno, sì!
Non arrabbiarti quando mi vedi con qualcuno, qualcuno
Oh, sì, sì, sì!
(viaggio)