Traduzione del testo della canzone Short Black Boy - M.I.

Short Black Boy (originale)

It’s another one
Loopy, Loopy
Chocolate City
What?
And the ladies say uh, who do this beat
It’s the type of jam that get me up on my feet
Ha!
Rock me slow, so sweet C’mon, feel the heat, feel the heat
The ladies say uh, who do this song
It’s the type of jam I’ve been wanting for so long
Ha!
Rock me slow, it’s so strong
Let’s get it on, get it on
It’s one short black boy with a very big heart
He flow like Jigga and he sound like Nas
Maybe he’s the best, Nigeria’s own Kanye West
For the West and the rest beat their chest
The rest wanna test but M is in-impressed
What he spits got the power to lift like cannabis
Analysts and panellist, asking can they handle this
The microphone vandalist, the son of the evangelist
What!
Yo!
But people wondering who
Who put together Loopy crew
And who made Chocolate City bank account blue
Who is the the rapper the people are listening to
Yo!
Yes, he’s one short black dude
His real name Jude but his friends call him Judo
The M is just a pseudo
I is the real thing
For example put my music on
And the ladies say uh, who do this beat
It’s the type of jam that get me up on my feet
Ha!
Rock me slow, so sweet C’mon, feel the heat, feel the heat
The ladies say uh, who do this song
It’s the type of jam I’ve been wanting for so long
Ha!
Rock me slow, it’s so strong
Let’s get it on, get it on
It’s one short black boy from the city called J
Always know that he was gonna rap his own way
No matter what haters and critics say
He know he will cos if there’s a will, there’s a way
He broke the crowd mentality, reality, equality
And no formality can silence his originality
With no profanity or vanity but sanity
The music for humanity
He’s gonna take the planet
He, he, he’s got a short black guy
You might see him at the next show looking fly
Rolling something DJ NY form N. Y
Ladies, don’t be afraid to say hi
Hii!
And later on at the club
If you feel you seen a guy you wanna hug
But the DJ ain’t playing the right thing
Tell him to play the song cause
He made the ladies say
And the ladies say uh, who do this beat
It’s the type of jam that get me up on my feet
Ha!
Rock me slow, so sweet C’mon, feel the heat, feel the heat
The ladies say uh, who do this song
It’s the type of jam I’ve been wanting for so long
Ha!
Rock me slow, it’s so strong
Let’s get it on, get it on
It’s another one
Loopy, Loopy
Chocolate City
What?

(traduzione)

È un altro
Loopy, Loopy
Città del cioccolato
Che cosa?
E le donne dicono uh, chi fa questo battito
È il tipo di inceppamento che mi fa alzare in piedi
Ah!
Scuotimi lentamente, quindi dolcezza Andiamo, senti il ​​calore, senti il ​​calore
Le donne dicono uh, che fanno questa canzone
È il tipo di marmellata che desideravo da così tanto tempo
Ah!
Rock me lento, è così forte
Mettiamolo su, mettiamolo su
È un ragazzo nero basso con un cuore molto grande
Scorre come Jigga e suona come Nas
Forse è il migliore, Kanye West della Nigeria
Perché l'Occidente e il resto si battono il petto
Il resto vuole testare, ma M è impressionato
Quello che sputa ha il potere di sollevare come la cannabis
Analisti e relatori, chiedendo se possono gestirlo
Il vandalico del microfono, figlio dell'evangelista
Che cosa!
Yo!
Ma la gente si chiede chi
Chi ha messo insieme l'equipaggio di Loopy
E chi ha reso blu il conto bancario di Chocolate City
Chi è il rapper che le persone stanno ascoltando
Yo!
Sì, è un tizio nero basso
Il suo vero nome Jude ma i suoi amici lo chiamano Judo
La M è solo uno pseudo
Io sono la cosa reale
Ad esempio, metti la mia musica
E le donne dicono uh, chi fa questo battito
È il tipo di inceppamento che mi fa alzare in piedi
Ah!
Scuotimi lentamente, quindi dolcezza Andiamo, senti il ​​calore, senti il ​​calore
Le donne dicono uh, che fanno questa canzone
È il tipo di marmellata che desideravo da così tanto tempo
Ah!
Rock me lento, è così forte
Mettiamolo su, mettiamolo su
È un ragazzo di colore basso della città chiamato J
Sappi sempre che avrebbe rappato a modo suo
Non importa cosa dicono gli odiatori e i critici
Sa che lo farà perché se c'è una volontà, c'è un modo
Ha rotto la mentalità della folla, la realtà, l'uguaglianza
E nessuna formalità può mettere a tacere la sua originalità
Senza profanità o vanità, ma sanità mentale
La musica per l'umanità
Conquisterà il pianeta
Lui, lui, ha un nero basso
Potresti vederlo al prossimo spettacolo con l'aspetto di una mosca
Rotolare qualcosa DJ NY da N. Y
Signore, non abbiate paura di salutare
Ciao!
E poi al club
Se senti di aver visto un ragazzo che vuoi abbracciare
Ma il DJ non sta suonando la cosa giusta
Digli di suonare la canzone perché
Ha fatto dire alle donne
E le donne dicono uh, chi fa questo battito
È il tipo di inceppamento che mi fa alzare in piedi
Ah!
Scuotimi lentamente, quindi dolcezza Andiamo, senti il ​​calore, senti il ​​calore
Le donne dicono uh, che fanno questa canzone
È il tipo di marmellata che desideravo da così tanto tempo
Ah!
Rock me lento, è così forte
Mettiamolo su, mettiamolo su
È un altro
Loopy, Loopy
Città del cioccolato
Che cosa?