Traduzione del testo della canzone Lief Zoals Je Bent - Maan

Lief Zoals Je Bent (originale)

De meeste relaties die komen en gaan
Je moet er ook niet al te lang bij stilstaan
Ik wil het anders, mijn hart klopt alleen voor jou
We hebben van alles gedaan, geprobeerd
Gehuild en gelachen, van liefde geleerd
Maakte me niet uit, jij was altijd de man die ik wou, hey
Zolang ik leef, is er niets dat ik niet doe voor jou
Zolang ik leef, zit ik goed bij jou
Elke dag is mooier dan de ander
Zou niet willen dat jij ooit verandert
Ik vind je lief zoals je bent
En bovendien ben jij diegene
Die mij van A tot Z echt kent
Maar dat kan mij werkelijk niks schelen
Wat een ander daar van denkt
Ik vind je lief zoals je bent
Ik blijf van je houden, al gaat het verkeerd
En maken we fouten, 't is waar je van leert
Ik kijk naar ons samen en zie het perfecte paar
In voor- en in tegenspoed ben ik bij jou
't Is geen geheim meer dat ik van je hou
We klimmen en vallen maar vinden een weg met elkaar, hey
Zolang ik leef, is er niets dat ik niet doe voor jou
Zolang ik leef, zit ik goed bij jou
Elke dag is mooier dan de ander
Zou niet willen dat jij ooit verandert
Ik vind je lief zoals je bent
En bovendien ben jij diegene
Die mij van A tot Z echt kent
Maar dat kan mij werkelijk niks schelen
Wat een ander daar van denkt
Ik vind je lief zoals je bent
Ik vind je lief zoals je bent
En bovendien ben jij diegene
Die mij van A tot Z echt kent
Maar dat kan mij werkelijk niks schelen
Wat een ander daar van denkt
Ik vind je lief zoals je bent

(traduzione)

La maggior parte delle relazioni che vanno e vengono
Non dovresti nemmeno soffermarti troppo a lungo su di esso
Lo voglio diverso, il mio cuore batte solo per te
Abbiamo fatto di tutto, provato
Ho pianto e riso, imparato dall'amore
Non mi importava, eri sempre l'uomo che volevo, ehi
Finché sono vivo, non c'è niente che non sto facendo per te
Finché sono vivo, sto bene con te
Ogni giorno è meglio dell'altro
Non vorrei che tu cambiassi mai
Ti amo così come sei
E inoltre, tu sei l'unico
Chi mi conosce da A tot Z echt
Ma davvero non mi interessa
Quello che pensano gli altri
Ti amo così come sei
Ti amo anche se le cose vanno male
E commettiamo errori, è ciò da cui impari
Ci guardo insieme e vedo la coppia perfetta
Nel bene e nel male sono con te
Non è un segreto che ti amo
Saliamo e cadiamo ma troviamo un modo insieme, ehi
Finché sono vivo, non c'è niente che non sto facendo per te
Finché sono vivo, sto bene con te
Ogni giorno è meglio dell'altro
Non vorrei che tu cambiassi mai
Ti amo così come sei
E inoltre, tu sei l'unico
Chi mi conosce da A tot Z echt
Ma davvero non mi interessa
Quello che pensano gli altri
Ti amo così come sei
Ti amo così come sei
E inoltre, tu sei l'unico
Chi mi conosce da A tot Z echt
Ma davvero non mi interessa
Quello che pensano gli altri
Ti amo così come sei