Traduzione del testo della canzone Still Callin Me - Mac, Ms Peaches, Sons Of Funk

Still Callin Me (originale)

Mac: Wassup girl?
What’s happenin with ya?
Girl: Nothing
Mac: Chillin huh?
Girl: Yeah
Mac: Well look, you know why I called you over here huh?
Girl: Why?
Mac: You know what’s happenin'.
You ain’t gotta be shy
Girl: What’s happenin' with you?
Yo Yo Yo
Arriving at my back door, silk dress hit the floor
Second time around she want more, I got it instore
Jazz flowin' in the back drop, I hit the jackpot
She went to yellin' Mac stop
But that’s a contradiction, I can feel it in your friction
Your finger nails full of my skin, but it’s a sin
Cause everything good is bad for ya
In the sheets, nothing but heat
Satisfing you, you satisfy me, it’s like the ???
speaks
And I dont wanna end it
It’s kinda cool how are bodies blended, a third time is recommend
But you my woman so it’s no guilt, we lay between the silk chillin'
It’s over but we still trippin' off the feelin'
I’m a soldier, so I hold ya, them three words is what I told ya
You smiled and tell me about the next time you coming over
See your mind is what I’m really sexin'
Your body just a source of erection, and plus I use protection
You never worry about the chicks approaching me at my show
I be polite but you know I ain’t really scoping them hoes
You never with another nigga cause you be with me
And that’s the way is supposed to be
I got you in mind when you ain’t close to me
And that’s love
Chorus -1: (Sons of Funk, (Ms. Peaches)) x2
You would like to go war with me
Cause I can hear that pussy callin' me
Inside your love is where I wanna be
(Would you like to come inside of my life?)
Yo, Yo, Yo, Yo, Check it
You think about Mac between blinks
Rub your hand through my kink, and tell me how your day went
Us againist the world, me and you girl
Go together like diamonds and pearl, a camoflague and war
I met ya through this chick I’m cool with so you gotta be real
And I can tell through the way that we chill
I can deal with cha, be real with cha, as we rise and shine
Spending time like a 3 to 9
We in the park in the dark reminsicing and shit, kissing and shit
Actin like stress ain’t existing and shit
And uh, I hit the cat I ain’t know how to act
Spary painted on the wall so-and-so love Mac
And that’s love
Look
Chorus -2 (Ms. Peaches)
Would you like to go to war with me?
I can hear your body callin' me
Between my hips is where you wanna be
Would you like to come inside of my life?
Would you like to come inside of my life?

Still Callin Me (traduzione)

Mac: Che schifo ragazza?
Cosa ti sta succedendo?
Ragazza: Niente
Mac: Rilassati eh?
Ragazza: Sì
Mac: Beh, guarda, sai perché ti ho chiamato qui, eh?
Ragazza: Perché?
Mac: Sai cosa sta succedendo.
Non devi essere timido
Ragazza: Cosa ti sta succedendo?
Yo Yo Yo
Arrivato alla mia porta sul retro, il vestito di seta ha colpito il pavimento
La seconda volta che vuole di più, l'ho preso in negozio
Il jazz scorre nel retroterra, ho vinto il jackpot
È andata a urlare Mac stop
Ma questa è una contraddizione, lo sento nel tuo attrito
Le tue unghie sono piene della mia pelle, ma è un peccato
Perché tutto ciò che è buono è male per te
Nelle lenzuola, nient'altro che calore
Soddisfandoti, mi soddisfi, è come il ???
parla
E non voglio farla finita
È piuttosto interessante il modo in cui i corpi si fondono, una terza volta è consigliata
Ma tu, mia donna, quindi non c'è colpa, ci sdraiamo tra la seta rilassandoci
È finita ma continuiamo a inciampare nella sensazione
Sono un soldato, quindi ti abbraccio, quelle tre parole è quello che ti ho detto
Hai sorriso e mi hai parlato della prossima volta che verrai
Vedi, la tua mente è ciò che sto davvero facendo sesso
Il tuo corpo è solo una fonte di erezione e in più io uso la protezione
Non ti preoccupi mai che le ragazze si avvicinino a me al mio spettacolo
Sarò educato ma sai che non sto davvero esaminando quelle puttane
Non sei mai con un altro negro perché stai con me
Ed è così che dovrebbe essere
Ti ho in mente quando non mi sei vicino
E questo è amore
Coro -1: (Sons of Funk, (Ms. Peaches)) x2
Vorresti andare in guerra con me
Perché riesco a sentire quella fica che mi chiama
Dentro il tuo amore è dove voglio essere
(Ti piacerebbe entrare nella mia vita?)
Yo, Yo, Yo, Yo, controlla
Pensi a Mac tra un battito di ciglia
Strofina la tua mano sul mio nodo e dimmi come è andata la giornata
Noi contro il mondo, io e te ragazza
Vanno insieme come diamanti e perle, mimetica e guerra
Ti ho conosciuto attraverso questa ragazza con cui mi trovo bene, quindi devi essere vero
E posso capire dal modo in cui ci rilassiamo
Posso affrontare cha, essere reale con cha, mentre ci alziamo e brilliamo
Trascorrere del tempo da 3 a 9
Siamo nel parco nel buio a ricordare e merda, baci e merda
Agire come se lo stress non esistesse e merda
E uh, ho colpito il gatto che non so come recitare
Spary ha dipinto sul muro il tal dei tali ama il Mac
E questo è amore
Aspetto
Coro -2 (signora Peaches)
Vorresti andare in guerra con me?
Sento il tuo corpo che mi chiama
Tra i miei fianchi è dove vuoi essere
Ti piacerebbe entrare nella mia vita?
Ti piacerebbe entrare nella mia vita?