Traduzione del testo della canzone Paranoid - Mac, Silkk The Shocker

Paranoid (originale)

-who the fuck is this?
-IT'S KINDA PARANOID MAC
-SHEIT, I BE SEEIN' SHIT
-who that is?
-THAT AIN’T EVEN THERE
The shots rang out
I went to the closet to get the thang out
Heavily armed, my intention was to blow the next brain out
I had it cocked before I got to the door
Who da, why da, and why the fuck they doin' this for
Them niggas spook me, I’m either trippin' or they tryna shoot me
I close my eyes and let the bullets fly loosely and unloaded
The front door exploded
The barrel started burning my hand and I couldn’t hold it
Still I reloaded, and got another round first
It seems like the whole incident was pre-rehearsed
The date in front of me had read 12/31
What i thought was gunshots was only loud fireworks
The screams got louder, the crowd got bigger
Somebody screamed,"Oh I think he killed that nigga"
I dropped the trigger, my heart beat, and my knees got excessively weak
Look I can feel this shit, yet I’m still hopen' I sleep
I seen his back full of holes and his blood was fresh
I could smell death creeping through his innocent flesh
I flipped him over, and feeled what I might soon discover
Tears fell, oh fuck this was my brother
They got me 'noid, they got me 'noid
They got me 'noid, they got me 'noid
But I ain’t paranoid
On Clearview, I took a look through the rear-view
It was some niggas that my homie fear knew
But I wasn’t cool with 'em, as matter fact I didn’t fool with 'em
I speed it up, they either followin' Mac, or they just weeded
I took a left, and they follow
I told my brother get the hollows, these niggas probably got a problo
I’m way across town, some unknown ground
Paranoid, me and my dawg, we duckin' through the Southern Falls
Spooked out
Them niggas 6 deep in the Land Rover Jeep creepin'
They fuckin' up my weekend, I started cussin' like a Puerto Rican
I’m headed back to the N.O.
comin' from B. R
I just done did me a show
Them niggas know I probably got the dough so
They figure they can just fake me, and dump me off in yo
Bitch is u crazy?
I stepped on the gas, but they crept on they ass
This shit is happenin' fast
My brother blast at the clouds through the sun-roof
A innocent bird dropped
But that was just tah let the niggas know we had the Glock
But they didn’t stop
I seen the Superdome, I’m almost home
I told my brother to give me the cellphone to call my niggas
We bein' chased by these unfamiliars
They probably tryna kill us
I can’t shake 'em, I might just have tah break 'em
They told me not tah sweat it, cuz they was retracedid
If you 'bout bein' harder than harder
Then we got them thangs so sweat it
I felt relieved as I turned on Generaltila
I saw my niggas pop out a store in a black Impala
So I popped to, then I jumped out
I opened up the trunk and got the funk out
And I told them niggas jump out
They opened up the doors slowly, raised they hands
They say they follow me cuz they was Mac’s number one fans
And all they wanted was some autographs, I dropped the gat
And started laugh, but why you muthafuckas went the stalker path?
You got a nigga paranoid
And I’m slippin', and I’m trippin', and I’m dippin'
Fuck

Paranoid (traduzione)

-chi cazzo è questo?
-È UN GENERE PARANOIDE MAC
- MERDA, VEDO MERDA
-chi è?
-CHE NON C'È NEMMENO
Gli spari risuonarono
Sono andato all'armadio per tirare fuori il ringraziamento
Pesantemente armato, la mia intenzione era quella di far saltare in aria il prossimo cervello
L'ho armato prima di entrare alla porta
Chi da, perché da e perché cazzo lo fanno
Quei negri mi spaventano, o sto inciampando o cercano di spararmi
Chiudo gli occhi e lascio che i proiettili volino liberamente e scarichi
La porta d'ingresso è esplosa
La canna ha iniziato a bruciarmi la mano e non riuscivo a tenerla
Tuttavia, ho ricaricato e prima ho ottenuto un altro round
Sembra che l'intero incidente sia stato pre-provato
La data davanti a me era 31/12
Quello che pensavo fossero spari erano solo fuochi d'artificio rumorosi
Le urla si fecero più forti, la folla si ingrandì
Qualcuno ha urlato "Oh, penso che abbia ucciso quel negro"
Ho lasciato cadere il grilletto, il mio cuore ha battuto e le mie ginocchia sono diventate eccessivamente deboli
Senti, posso sentire questa merda, eppure spero ancora di dormire
Ho visto la sua schiena piena di buchi e il suo sangue era fresco
Potevo sentire l'odore della morte che strisciava attraverso la sua carne innocente
L'ho girato e ho sentito quello che avrei presto scoperto
Le lacrime sono scese, oh cazzo, questo era mio fratello
Mi hanno fatto 'noid, mi hanno preso 'noid
Mi hanno fatto 'noid, mi hanno preso 'noid
Ma non sono paranoico
Su Clearview, ho dato un'occhiata attraverso il retrovisore
Erano alcuni negri che la mia paura del mio amico conosceva
Ma non mi andava bene con loro, in effetti non li prendevo in giro
Lo accelero, o seguono il Mac o si sono semplicemente diserbati
Ho svoltato a sinistra e loro mi hanno seguito
Ho detto a mio fratello di ottenere le cavità, questi negri probabilmente hanno avuto un problo
Sono dall'altra parte della città, in un luogo sconosciuto
Paranoico, io e il mio amico, stiamo sbirciando attraverso le cascate del sud
Spaventato
Quei negri 6 in profondità nella Jeep Land Rover che strisciano
Hanno rovinato il mio fine settimana, ho iniziato a imprecare come un portoricano
Sto tornando al N.O.
proveniente da B.R
Ho appena fatto uno spettacolo
Quei negri sanno che probabilmente ho ottenuto l'impasto così
Capiscono che possono semplicemente fingere di me e scaricarmi in yo
Puttana sei pazza?
Ho premuto il gas, ma si sono insinuati sul loro culo
Questa merda sta succedendo velocemente
Mio fratello fa esplodere le nuvole attraverso il tetto del sole
È caduto un uccello innocente
Ma era solo per far sapere ai negri che avevamo la Glock
Ma non si sono fermati
Ho visto il Superdome, sono quasi a casa
Ho detto a mio fratello di darmi il cellulare per chiamare i miei negri
Siamo stati inseguiti da questi sconosciuti
Probabilmente stanno cercando di ucciderci
Non riesco a scuoterli, potrei semplicemente farli rompere
Mi hanno detto di non sudare, perché erano ritracciati
Se stai per essere più difficile che più difficile
Poi li abbiamo ottenuti grazie, quindi suda
Mi sono sentito sollevato quando ho acceso Generaltila
Ho visto i miei negri uscire da un negozio in un'Impala nera
Quindi sono saltato su, poi sono saltato fuori
Ho aperto il bagagliaio e ho tirato fuori il funk
E ho detto loro che i negri saltano fuori
Hanno aperto le porte lentamente, hanno alzato le mani
Dicono che mi seguono perché erano i fan numero uno di Mac
E tutto ciò che volevano erano degli autografi, ho perso il controllo
E ho iniziato a ridere, ma perché voi muthafuckas siete andati per la strada dello stalker?
Hai un negro paranoico
E sto scivolando, e sto inciampando, e mi sto immergendo
Fanculo