Traduzione del testo della canzone 20 Dollars To My Name - Snoop Dogg, Silkk The Shocker, Fiend

20 Dollars To My Name (originale)

Damn a nigga only got 20 dollars shit
Check this out
Nigga 20 dollars to my name
Deep in this dice game
I dust off my knees
I fucked off two g’s
Nothing left to do, but buy some shells for my glock
Why?
so I can rob every known dope spot
I’m having hard times, grit, and grind
Shit I’m tyring to get mine
Ain’t nothing to lose plus I’m living on the frontline
It’s a cold twist the way that shit goes
Gotta keep your hands on some motherfuckin' fetty yo
And keep a down bitch for when your money run out
And get you gun out
And shoot’em up till they come out
I’m blowing in the wind
It feels good my friend
Silkk brought the Gin &Juice and my nigga chipped in
I’m amongst killers with a dub in my pocket loc
A drug dealer at the same time i love to smoke
But if I wasn’t in this rap game
Would a nigga Snoop Dogg have 20 dollars to his name
Now 20 dollars to my name in this game of drugs
And the only thing we now is gan bangers and thugs
If my yale don’t sell how shall we proceed
Because we can’t slang the urb, cause we smoke too much weed repeat
I got 19 dollars and 50 cents up in my pocket with what?
With this automatic rocket
Gotta have it to pop it, unlock it, and take me up a hostage
Let’em now this itch of my finger is worser than jock itch
Extended glock clips allow me to cop chips
Erasing cops tips and sisters that pop lip, stop this
Cold blooded killing for ???
this
Soda couldn’t rock this
chop a shelf when i drop this
My ???
can’t chop this
The hunger that I hold
Setting here wondering should I take it from his soul
See this here with a hole
Allowed that silencer to blow
And took motherfuckin' lives for less than twenty before
Now with this last 20 dollars I might buy me some douja
Because that weed from Magnolia still have a nigga sober
I seen my nigga nigga from way way back
Me and him used to jack and rock a rental cadillac
He sees my nick, he sees my grill, he says I’m flossin
He sees my wrist, he says damn nigga you flossin
And I’m bossin, and tossin’em up at the same time
So if you thinking about with me it’ll be your death in ???
And why put your life in danger over 20 dollars, that’s all I got
And my weed habit is so close to smoking powder it ain’t worth being
shot
Now look, I’m fresh up out of jail it feels goo to be on the outside
I had 120 dollars, but i spent a 100 on my ride
Now the only thing I got left is 20 dollars to my name
Nigga want front me some motherfuckin' caine
I told him weed charge it 2 the game
Nigga now now I gotta be on some murder one shit
Some slum shit
Some out the projects dumb shit
some weed and blunt shit
Some I don’t give a fuck shit, where it from shit
Some penitentiary solitary confinement never see no motherfuckin' sun
shit
Now I got 20 dollars to my motherfuckin' name, and I gotta get more
So I tell nigga hit the floor I’m about to pull a motherfuckin' kick
door
Now whether it’s rapping, or jacking, kidnapping, or gun totting
Y’all call me down???
do get scared I ain’t flipped till my guns smoking
It be a hustle just to eat
And it be hard on these streets
Gotta get my hustle on
Got 20 dollars y’all now that shit don’t last long picture this

20 Dollars To My Name (traduzione)

Dannazione, un negro ha solo 20 dollari di merda
Controllalo
Nigga 20 dollari a mio nome
Nel profondo di questo gioco di dadi
Mi rispolvero le ginocchia
Mi sono fottuto due g
Non resta altro da fare, ma comprare delle conchiglie per la mia glock
Come mai?
così posso derubare ogni punto noto di drogato
Sto attraversando momenti difficili, grinta e macinatura
Merda, mi sto stancando di prendere il mio
Non c'è niente da perdere, inoltre vivo in prima linea
È una svolta fredda nel modo in cui va la merda
Devi tenere le mani su qualche fottuto fetty yo
E mantieni una cagnaccia per quando i tuoi soldi finiranno
E tira fuori la pistola
E sparagli fino a quando non escono
Sto soffiando nel vento
Ci si sente bene amico mio
Silkk ha portato il Gin & Juice e il mio negro si è unito
Sono tra gli assassini con un doppiaggio in tasca
Uno spacciatore allo stesso tempo mi piace fumare
Ma se non fossi in questo gioco rap
Un negro Snoop Dogg avrebbe 20 dollari a nome
Ora 20 dollari al mio nome in questo gioco di droga
E l'unica cosa che ora è gan banger e teppisti
Se il mio yale non vende come dobbiamo procedere
Perché non possiamo gergare l'urb, perché fumiamo troppa erba ripetuta
Ho 19 dollari e 50 centesimi in tasca con cosa?
Con questo razzo automatico
Devo averlo per aprirlo, sbloccarlo e prendermi in ostaggio
Lascia che ora questo prurito del mio dito sia peggio del prurito da fantino
Le clip Glock estese mi consentono di ricoprire i chip
Cancellare le mance dei poliziotti e le sorelle che schioccano le labbra, smettila
Uccisione a sangue freddo per ???
questo
Soda non poteva rock questo
taglia un ripiano quando lo faccio cadere
Il mio ???
non posso tagliare questo
La fame che tengo
Seduto qui chiedendomi se dovessi prenderlo dalla sua anima
Vedi questo qui con un buco
Ha permesso a quel silenziatore di soffiare
E ha preso vite di merda per meno di venti anni prima
Ora con questi ultimi 20 dollari potrei comprarmi della douja
Perché quell'erba di Magnolia ha ancora un negro sobrio
Ho visto il mio negro negro da molto tempo
Io e lui eravamo soliti montare e scuotere una Cadillac a noleggio
Vede il mio nick, vede la mia griglia, dice che sono filo interdentale
Vede il mio polso, dice dannato negro che filo interdentale
E io sono il capo e li sballo allo stesso tempo
Quindi se ci pensi con me sarà la tua morte tra ???
E perché mettere in pericolo la tua vita per più di 20 dollari, questo è tutto ciò che ho
E la mia abitudine all'erba è così vicina alla polvere da fumo che non vale la pena esserlo
portata
Ora guarda, sono appena uscito di prigione, è fantastico essere all'esterno
Avevo 120 dollari, ma ne ho spesi 100 per la mia corsa
Ora l'unica cosa che mi resta sono 20 dollari a nome mio
Nigga vuole davanti a me qualche caino fottuto
Gli ho detto che l'erba lo carica 2 il gioco
Nigga ora ora devo essere su qualche omicidio una merda
Un po' di merda da baraccopoli
Alcuni fuori dai progetti merda stupida
un po' di erba e merda contundente
Ad alcuni non me ne frega un cazzo, da dove viene dalla merda
Un qualche isolamento penitenziario non vede mai un fottuto sole
merda
Ora ho 20 dollari a mia fottuta fottuta nome e devo averne di più
Quindi dico al negro che ha colpito il pavimento che sto per tirare un calcio fottuto
porta
Ora che si tratti di rap, o sequestri, rapimenti o colpi di pistola
Mi chiamate tutti giù???
spaventati di non essere capovolto finché le mie pistole non fumano
È solo una fretta da mangiare
E sarà difficile per queste strade
Devo darmi da fare
Ho 20 dollari tutti voi adesso che la merda non dura a lungo, immaginate questo