| Dos de la mañana escucha tu tiempo ya ha llegado
| Le due del mattino ascolta, la tua ora è già arrivata
|
| Estamos hartos de esperar en el mismo grado
| Siamo stanchi di aspettare nella stessa misura
|
| En esto no me vale mantenerse
| In questo non vale la pena restare
|
| O avanzamos o perdemos
| O avanziamo o perdiamo
|
| Y una canción más y mil si hace falta haremos
| E un'altra canzone e mille se necessario lo faremo
|
| Odio en tus ojos como platos
| L'odio nei tuoi occhi spalancati
|
| Saliva gastasteis, mucha saliva para tirarnos
| Saliva che hai speso, tanta saliva da buttarci
|
| Pero el tiempo pasa y a este punto hemos llegado
| Ma il tempo passa e siamo arrivati a questo punto
|
| No hay ni dios que te aguante ni dios que te salve
| Non c'è dio che ti tenga o dio che ti salvi
|
| Caiga racista caiga
| caduta razzista caduta
|
| Aquí te esperamos
| Ti aspetteremo qui
|
| No valen más excusas de
| Non più scuse di
|
| Yo ni les pego ni les hago daño
| Non li ho colpiti né feriti
|
| Caiga racista caiga aquí te esperamos
| Autunno caduta razzista qui ti aspettiamo
|
| No more lies cabrón
| Basta con le bugie bastardo
|
| Hoy pagaste
| oggi hai pagato
|
| Si no somos presos de la luna
| Se non siamo prigionieri della luna
|
| Como vamos a serlo de ti
| Come saremo da te?
|
| La sola idea de pensar que pudieras estar cerca mío
| L'idea stessa di pensare che potresti starmi vicino
|
| La piel me encoge y el estómago me rompe
| La mia pelle si restringe e il mio stomaco si rompe
|
| Porque en este mundo de perros
| Perché in questo mondo di cani
|
| El mono rompe y rompe
| La scimmia si rompe e si rompe
|
| Palabras y rimas a punta pala
| Parole e rime sulla punta della lama
|
| Machacarán ese grano en el culo
| Schiacceranno quel brufolo nel culo
|
| Infectado y maldito que pica pica pica
| Infetto e maledetto che prude prude prude
|
| No hace falta que tu lo entiendas
| Non è necessario capirlo
|
| Esta demostrado que tu cerebro de mosquito
| È dimostrato che il tuo cervello di zanzara
|
| No funciona como es adecuado
| Non funziona come previsto
|
| Hablas de pureza mientras tu cuerpo huele a podrido
| Parli di purezza mentre il tuo corpo puzza di marcio
|
| Somos los hijos bastardos de la música y del charco
| Siamo i figli bastardi della musica e della pozzanghera
|
| Caigan solos por su propio peso ya caerán
| Cadono da soli per il loro stesso peso e cadranno
|
| Y si no caen empujalos
| E se non cadono spingili
|
| Carlitos el negro el de la barba blanca
| Carlitos quello nero con la barba bianca
|
| Caminando por Las Ramblas
| Camminando lungo Las Ramblas
|
| Tu eres mi sabio, mi esperanza
| Sei il mio saggio, la mia speranza
|
| Yo no te hablo de nazis
| Non sto parlando di nazisti
|
| En los cuales yo siempre me he cagado
| In cui ho sempre merda
|
| Ni de fascistas tipo Aznar
| Né di fascisti tipo Aznar
|
| Que me dan ganas de vomitar
| che mi fa venire voglia di vomitare
|
| Yo te hablo de casos concretos
| Sto parlando di casi specifici
|
| Como el de la tienda de la esquina
| Come quello del negozio all'angolo
|
| Que a ese árabe lo mira mal
| Che guarda male quell'arabo
|
| Y si puede lo pisa pisa pisa | E se puoi calpestarlo, calpestalo, calpestalo |