Traduzione del testo della canzone Las Llaves Robadas - Macaco

Las Llaves Robadas (originale)

Yo fui el bandido
De las llaves de tu barco
Descubrí que no era el mío
Y lloré frente al timón…
Quien me iba decir a mí
Que esa vela tan bonita
Que esa vela tan preciosa no era la mía, no, no, no
No era para mí…
Pero no me arrepiento de ná
Tú fuiste mi capitana
No importa si llegamos a puerto
Sólo si recuerdas la ola que nos llevaba
Hoy entregaré las llaves
A ese nuevo navegante
Nunca contrincante
Porque le elegiste tú
Así que alza la vela
Coge el timón
Sólo te pido darte cuenta marinero
Que lo que ahora tienes es un barco de hormigón
Oh alza la vela
Coge el timón
Sólo te pido darte cuenta marinero
Que lo que ahora tienes es un barco de hormigón
Es que yo fui el bandido
De las llaves de tu barco
Descubrí que no era el mío
Y lloré frente al timón

Las Llaves Robadas (traduzione)

Ero il bandito
Delle chiavi della tua nave
Ho scoperto che non era mio
E ho pianto al timone...
chi stava per dirmelo
Quella candela è così carina
Che quella preziosa candela non fosse mia, no, no, no
Non era per me...
Ma non mi pento di niente
tu eri il mio capitano
Non importa se arriviamo in porto
Solo se ricordi l'onda che ci ha portato
Oggi consegnerò le chiavi
A quel nuovo navigatore
mai avversario
perché l'hai scelto tu
Quindi alza la vela
prendi il timone
Ti chiedo solo di realizzare marinaio
Quella che hai ora è una barca di cemento
Oh issa la vela
prendi il timone
Ti chiedo solo di realizzare marinaio
Quella che hai ora è una barca di cemento
È che io ero il bandito
Delle chiavi della tua nave
Ho scoperto che non era mio
E ho pianto al timone