Traduzione del testo della canzone Llamando a la Tierra - Macaco

Llamando a la Tierra (originale)

Reman por la galaxia
cambio de cuarto, cambio de huerto
un mal paso y estas fichado
ni en el lavabo estas seguro hermano
llega la amenaza
satélites descerebrados dando baza avanzan
bloqueando la información
aquígana el que primero aprieta el botón
Orbitas de locos
ataca que ataca, ataca la rata
los marcianos son los nuestros
una coya de pirados con broches de oro y cuero
Satélite no mental calling earth, uno-dos
Satelite no mental calling earth,
que suben y que bajan
alling control tower, calling down the earth
Satelite llamando no me responden, no me responden
Satelite llamando dando vueltas uno-dos-tres
Marcianos de otra luna mirandome en la cuna
siempre controlados desde que naces hasta la tumba
no responden emisoras desconectadas,
ataca, cabrones.

Llamando a la Tierra (traduzione)

remare attraverso la galassia
cambio camera, cambio frutteto
una mossa sbagliata e sei prenotato
nemmeno in bagno sei sicuro fratello
arriva la minaccia
satelliti senza cervello che danno l'anticipo del trucco
blocco delle informazioni
qui vince chi per primo preme il pulsante
orbite pazze
attacca quell'attacco, attacca il topo
i marziani sono nostri
un coya pirata con spille in oro e pelle
Satellite non mentale che chiama terra, uno-due
satellite nessuna chiamata mentale terra,
cosa sale e cosa scende
torre di controllo di tutti, invocando la terra
Chiamate satellitari non mi rispondono, non mi rispondono
Chiamata satellitare in cerchio uno-due-tre
Marziani di un'altra luna che mi guardano nella culla
sempre controllato dalla nascita alla tomba
le stazioni disconnesse non rispondono,
attacco, figli di puttana.