Testi di Marea Negra - Macaco

Marea Negra (originale)

Triste cancionero cargadito de penas
Como el canto una muerte salpico
Cacho de penuras hoy, vienen flotando
Triste marabunta empuja, empuja dolor
Minutaría que neptuno dio un grito y los callara
Y nuestra basurilla en la casa se plantara
Escucha el canto, el canto del agua, que dice:
Ay en la arena dolor (x8)
Hoy te canto como, cuando lloro
Sin disimulo ni pudor
Que si la mama se nos muere
No ay futuro, se pierde la marca, la guía, la dirección
Canto de peno, canto de rabia
Canto de dolor, canto al muerto (x2)
Ay en la arena dolor…

(traduzione)

Canzone triste pieno di dolori
Come canto una morte splash
Pezzo di difficoltà oggi, vengono galleggianti
La folla triste spinge, spinge il dolore
Minuto che Nettuno lanciasse un grido e li zittii
E la nostra spazzatura in casa sarà piantata
Ascolta la canzone, la canzone dell'acqua, che dice:
Oh nel dolore della sabbia (x8)
Oggi ti canto come quando piango
Senza dissimulazione o vergogna
Che se nostra madre muore
Non c'è futuro, il segno, la guida, la direzione è perso
Canto di dolore, canto di rabbia
Canto di dolore, canto ai morti (x2)
Oh dolore nella sabbia...