Traduzione del testo della canzone The Testimony - Mack 10, Young Soprano, Pastor Steven Hamilton

The Testimony (originale)

Life is driving me crazy
Everything ain’t all gravy
If it ain’t one thing it’s another
Why me I believe in karma
So I know that answer is coming back on me Life is driving me crazy
Everything ain’t all gravy
If it ain’t one thing it’s another
Why me I believe in karma
So I know that answer is coming back on me If the devil wasn’t alive Mack would be stressed
Riding around town in a bulletproof vest
Police everywhere armour cars and shhhhh
Worried about being another victim of a hit
But my relationship too strong for real I’m a saint
A child of God and if you hate me then you ain’t
Be the only G I know to take it all with no triggers
So I put my faith in him and never no niggaz
As a result of that I’m cool seem like I’m never nervous
So catch me Sunday mornings in that 8:30 service
Told me ride with me son and I’ll never leave you lonely
Yeah troubles for a reason cause now you got a testimony
Most people get outrageous when they hit they knees
But I’m a thank you for the simple things the grass and the trees
I’m grateful for everything my fame and good wealth
I’m blessed with good money but most of all with good health
God if they don’t think im sincere they don’t know me never knew me And I tear up every time I think how good you been to me
I should of lost a few times and walked away without any pay
But I got favoured with you and you gave it to me anyway
So when you blind in a situation believe he can show you
And if you ever need a hug then just believe he can hold you
So turn to the Lord for he’s the best to consult you
And that’s the realest thing that Mack 10 ever told you
Thank you for letting me conquer my enemies and they plots
And thank you for letting my momma survive the 5 shots
It was up close and personal a lot for a kid to see
All the stuff I been through how could I not be a G I know he got a purpose for me it ain’t no if ands or maybes
God in case I never told you I want to thank you for my babies
Although I’m a gangster rapper I’m pretty smart and well rounded
I never sell my soul and I promise to stay grounded
He said all you got to do is just speak it and believe it And everything I prayed for I eventually receive it While the devil work overtime the suckers stay doubting you
I’m aware of all my blessings and I know I’m nothing without you

(traduzione)

La vita mi sta facendo impazzire
Non è tutto sugo
Se non è una cosa è un'altra
Perché io credo nel karma
Quindi so che la risposta sta tornando su di me La vita mi sta facendo impazzire
Non è tutto sugo
Se non è una cosa è un'altra
Perché io credo nel karma
Quindi so che la risposta sta tornando su di me Se il diavolo non fosse vivo Mack sarebbe stressato
In giro per la città con un giubbotto antiproiettile
Polizia ovunque auto blindate e shhhhh
Preoccupato di essere un'altra vittima di un colpo
Ma la mia relazione è troppo forte per davvero, sono un santo
Un figlio di Dio e se mi odi allora non lo sei
Sii l'unico G che conosco a prendere tutto senza trigger
Quindi ripongo la mia fede in lui e mai nessun negro
A causa del fatto che sono cool, sembra di non essere mai nervoso
Quindi prendetemi la domenica mattina in quel servizio delle 8:30
Mi hai detto corri con me figlio e non ti lascerò mai solo
Sì, problemi per una ragione perché ora hai una testimonianza
La maggior parte delle persone diventa oltraggiosa quando si mette in ginocchio
Ma sono un grazie per le cose semplici, l'erba e gli alberi
Sono grato per tutta la mia fama e la mia buona ricchezza
Ho la fortuna di avere buoni soldi ma soprattutto di buona salute
Dio se non pensano che sono sincero non mi conoscono non mi hanno mai conosciuto E io piango ogni volta penso a quanto sei stato bravo con me
Avrei dovuto perdere un paio di volte e andarmene senza alcun compenso
Ma ho avuto il favore di te e me l'hai dato comunque
Quindi, quando diventi cieco in una situazione, credi che possa mostrarti
E se hai mai bisogno di un abbraccio, credi solo che può abbracciarti
Quindi rivolgiti al Signore perché è il migliore per consultarti
E questa è la cosa più reale che Mack 10 ti abbia mai detto
Grazie per avermi permesso di conquistare i miei nemici e loro complottano
E grazie per aver permesso a mia mamma di sopravvivere ai 5 colpi
Era molto da vicino e personale per un bambino da vedere
Tutte le cose che ho passato, come potrei non essere un G, so che ha uno scopo per me, non è un se e o forse
Dio, nel caso non ti avessi mai detto che voglio ringraziarti per i miei bambini
Anche se sono un rapper di gangster, sono piuttosto intelligente e a tutto tondo
Non vendo mai la mia anima e prometto di rimanere con i piedi per terra
Ha detto che tutto ciò che devi fare è solo dirlo e crederci e tutto ciò per cui ho pregato alla fine lo ricevo mentre il diavolo fa gli straordinari i babbei continuano a dubitare di te
Sono consapevole di tutte le mie benedizioni e so che non sono niente senza di te