Traduzione del testo della canzone Nothin' But The Cavi Hit - Mack 10, Tha Dogg Pound

Nothin' But The Cavi Hit (originale)

Hey, Daz
Check this out, dog
Now when I come to ya’ll hood, ya’ll watch my back
And when ya come to Inglewood I’m a front you a sack
So we can grind and get away with the cash like a caper
Cause it ain’t about the set-trip, it’s all about the paper
Made the poverty cease, on the rise like yeast
A parvay lex piece, and I keep my khaki’s creased
Mack 10 is the lick, and ya know what my set be Connect gang from the west, nigga, where the best be It ain’t no questions asked
You down to blast for me?
Down to ride for me?
Down to die for me?
I come through for these sucka-ass niggas who rep
Come creepin up on shorty slowly, show him death
Pull out the Mack 90 automatic for static
Blast a coupla niggas, leave em all panicked
We swirve and hit the curb, smoke some herb
We came up too much, and too tough, and too grub
We in the war zone,
Where the war’s on Where ya gun, nigga?
Show em where you’re from, nigga
Ridin-ass young nigga
Arsenel equipped, hot enough to scorch
With the double fours on the hip rollin with the force
He’s out to catch a body
Talking, but I thought this was a gangsta party
Now he’s walking around smarter
Now he’s about to see, talking about who’s jumpin
I’m about to get the pump to pumpin and start dumpin on somethin
Chorus: Mack 10, Dat Nigga Daz (), Kurupt
Fuck you over there
(Party over here)
Cause niggas like us do platnium every year
(And if I ruled this sphere)
Now everybody in the house, throw your dubs in the air
And wave em all around like ya just don’t care
We’re ridin dope, so, nigga, act like ya savvy
Mack 10 and the Pound, dog, cookin nothin but the cavi
I’m servin niggas like a host with the pound so take a toast
Dog, this west coast and our shit bump the most
Cause vine to vine I swing through the woods of Ingle
And everything I make, fuck around and be a single
From the who bangin hit, to the yes, yes, ya’lls
Now all down my halls, got plaques on my walls
We might slow the roll, sit back and still kick it But the shit don’t stop till we hit a meal ticked
I’ll be goddamned
I’m in it for a meal ticket
And the goal’s succesful
I don’t know who to prove a show
Usual swirve a corner and hit a block back-to-back
Ya’ll don’t know us like that,
Where the gang-banger's hang at They Daz, are you a rider?
I reply Boy, hell yeah, I’m a rider!
From the east side of Long Beach to the west side of Inglewood
On a cash mission bailin hood to hood
Once upon a time in the early stages of my life, sacrifice,
I feel like loose-shakin niggas like dice
Forever in the day
Say what you say
On the mic I display, Philly to L.A.
I’ve been all over from Crenshaw and Impearl
To 108th, I’m sure Mack got my back,
It’s all about mashing, cashin heat in the stash
When you’re in the neigborhood of assassins
What you say?
Outro: Dat Nigga Daz, Mack 10 ()
What do you consider fun?
(Pass the bomb, pass the bomb)
All day night, and all night long
When you wake up in the morining
And you start to yawn
All day night, and all night long
(Yeah, dub S.C.G.
Ha ha ha,
Take a picture, trick
Take a picture, trick
Take a picture, trick
It might make ya rich
Wesssydeee,
Biatch)
Death Row

(traduzione)

Ehi, Daz
Dai un'occhiata, cane
Ora, quando verrò da te, mi guarderai le spalle
E quando vieni a Inglewood, ti preparo un sacco
Così possiamo macinare e farla franca con i soldi come un cappero
Perché non si tratta del viaggio sul set, si tratta solo della carta
Ha fatto cessare la povertà, in aumento come lievito
Un pezzo di parvay lex e tengo la piega del mio cachi
Mack 10 è il leccato, e sai qual è il mio set essere Connect gang dall'ovest, negro, dove il migliore è Non non sono domande
Sei giù per sparare per me?
Giù per cavalcare per me?
Giù a morire per me?
Vengo per questi negri schifosi che rappresentano
Vieni a strisciare piano piano, mostragli la morte
Estrarre il Mack 90 automatico per l'elettricità statica
Fai esplodere un negro di coupla, lasciali tutti in preda al panico
Giriamo e colpiamo il marciapiede, fumiamo dell'erba
Abbiamo arrivato troppo, troppo duro e troppo grosso
Noi nella zona di guerra,
Dov'è la guerra Dove sei pistola, negro?
Mostragli da dove vieni, negro
Giovane negro da sballo
Equipaggiato con Arsele, abbastanza caldo da bruciare
Con i doppi quattro sull'anca, rollin con la forza
È fuori per catturare un cadavere
Sto parlando, ma pensavo fosse una festa di gangsta
Ora va in giro in modo più intelligente
Ora sta per vedere, parlare di chi sta saltando
Sto per portare la pompa su pumpin e iniziare a scaricare su qualcosa
Coro: Mack 10, Dat Nigga Daz (), Kurupt
Fottiti laggiù
(Festa qui)
Perché i negri come noi fanno platnio ogni anno
(E se governassi questa sfera)
Ora tutti in casa, lanciate i vostri doppiaggi in aria
E sventolali in giro come se non ti importasse
Stiamo cavalcando la droga, quindi, negro, comportati come se fossi un esperto
Mack 10 e Pound, cane, non cucinano altro che cavi
Sto servendo i negri come un ospite con la sterlina, quindi fai un brindisi
Dog, questa costa occidentale e la nostra merda sono quelle che fanno più schifo
Causa vite a vite, dondolio attraverso i boschi di Ingle
E tutto ciò che faccio, vado in giro ed essere single
Dal who bangin hit, al sì, sì, ya'lls
Ora in tutti i miei corridoi ho delle targhe sui muri
Potremmo rallentare il tiro, sederci e continuare a calciarlo Ma la merda non si ferma fino a quando non abbiamo raggiunto un pasto spuntato
Sarò dannato
Ci sono dentro per un buono pasto
E il gol ha successo
Non so chi dimostrare uno spettacolo
Di solito gira un angolo e colpisci un blocco schiena contro schiena
Non ci conoscerai in quel modo,
Dove sono i gangster a They Daz, sei un rider?
Rispondo Ragazzo, diavolo sì, sono un pilota!
Dal lato est di Long Beach al lato ovest di Inglewood
In una missione in contanti, bailin hood to hood
C'era una volta, nelle prime fasi della mia vita, il sacrificio,
Mi sento come i negri sciolti come i dadi
Per sempre nel giorno
Dì quello che dici
Sul microfono che ho visualizzato, Philly a L.A.
Sono stato dappertutto da Crenshaw e Impearl
Al 108°, sono sicuro che Mack mi ha preso le spalle,
Si tratta di schiacciare, incassare il calore nella scorta
Quando sei nel quartiere degli assassini
Cosa dici?
Conclusione: Dat Nigga Daz, Mack 10 ()
Cosa consideri divertente?
(Passa la bomba, passa la bomba)
Tutto il giorno notte, e tutta la notte
Quando ti svegli al mattino
E inizi a sbadigliare
Tutto il giorno notte, e tutta la notte
(Sì, doppiare S.C.G.
Hahaha,
Scatta una foto, trucco
Scatta una foto, trucco
Scatta una foto, trucco
Potrebbe renderti ricco
Wessydeee,
biasimo)
Braccio della morte