Traduzione del testo della canzone Fly Fly Away - Mad Max

Fly Fly Away (originale)

So much time has gone
by since you left us
But we carry you deep in our hearts
Your spirit has flown
to the promised land
Where black metal starts
You left us here with your melodies
But your dream did never come true
You wanted to fly like an eagle
Now we’re sure that you do
Fly fly away like an eagle on his way
Far far away every night
and every day
You climbed on the top of a mountain
Spread your wings to the sky
The legend of the man who flew took you far away
Them you woke up from
your dreams and
you notices
The same old situation on earth
You wanted to fly like an eagle
Your eyes started to burn

Fly Fly Away (traduzione)

È passato così tanto tempo
da da quando ci hai lasciato
Ma ti portiamo nel profondo dei nostri cuori
Il tuo spirito è volato
alla terra promessa
Dove inizia il black metal
Ci hai lasciato qui con le tue melodie
Ma il tuo sogno non si è mai avverato
Volevi volare come un'aquila
Ora siamo sicuri che lo fai
Vola vola via come un'aquila sulla sua strada
Lontano ogni notte
e tutti i giorni
Sei salito sulla cima di una montagna
Spiega le tue ali al cielo
La leggenda dell'uomo che ha volato ti ha portato lontano
Loro da cui ti sei svegliato
i tuoi sogni e
ti accorgi
La stessa vecchia situazione sulla terra
Volevi volare come un'aquila
I tuoi occhi hanno iniziato a bruciare