Traduzione del testo della canzone All In It - Mad Skillz

All In It (originale)

No doubt
Mad Skillz for the nine-five shot son
Yeah.
forever people wreckin shit, uh-huh
Get closer to your speaker, it’s Mad Skillz the mic freaker
The cordless technician ill breakbeat seeker
You’re feelin weaker, when I begin to come in
Wack MC’s are like abortions, cause I ain’t havin none of them
So break it down for me I can’t understand
Nowadays you got more rappers than you got fuckin fans
And man listen that’s a pity
That shit wouldn’t come off the shelves if a earthquake hit the city
If they ain’t pullin blunts, they pullin triggers
I’m gettin tired of DJ Nobody and MC New Nigga
Huh, I start cyphers for self in dark alleys
I wreck shows lovely cause I got nine personalities
I kick the real on ear-woundin tracks
Your first mistake was, «Man niggas from Virginia can’t rap»
Yeah whatever — where I’m from, mics be gettin dented
Give me a fly beat, and I’m all in it, yeah
Straight up skills, no time for gimmicks
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Breakin down tracks the beats get diminished
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Rhymes designed to be in the book of Guinness
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Yo son where I’m from yo mics be gettin dented
Never fakin jacks, just makin tracks when I set it
Uhh — battle odds are betted, don’t sweat it, MC’s leave beheaded
What?
I’m on some sit back, relax shit
Some never leave my house without a (?) max and count green stacks shit
It’s ninety-five, you know what I mean yo
«Yo Skillz what you doin?»
Son I’m tryin to get dough
The paper raper, yeah flatline massager
Don’t worry cause MC’s see me blurry like Roger Thomas
Without his glasses — momma, I can’t breathe
I’m fat and black, I squeeze the life outta MC’s
So please, keep your style in your grab bag
Rappers step up and get sent back like a shag
What?
I chills on the real side
Chickenheads crossin the street tryin to hit the Mad Skillz side
Light and G’s get cut off when I’m finished
Give me some fly beats and I’m all in it, yeah
Admit it, I’m all in it, quotes are all in
When it comes to beats yo I’m swim through 'em like frogmen
I take basslines in my veins, so refrain
From poppin anythang that make me wanna tear you out your frame
Yeah, things have changed but it’s all real over here
What?
Eargasmic styles havin sex with your ears
Yeah, I leave crews in debt
Cause ain’t nothin like a fat loop that a brother ain’t use yet
Whose set to rock raps raunchy and raw — yeah
I like my beats pretty like Chante Moore, now check it
Constructin raps like erector sets
Artifacts flexed the tech', now I’m next to wreck
Bitch-ass niggas should know that they done messed up — why?
I’m pullin skirts bras and girdles and motherfuckin dresses up
Beat (?) society, oh I dogs 'em, I’m a menace
This track was fly, I was fly, you was all in it, yeah
Straight up skills, no time for gimmicks, yeah, yeah
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Yeah breakin down beats the tracks get diminished
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Uh-huh, rhymes designed to be in the book of Guinness
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
I’m from V.A., nigga what?
Mics get dented
Yeah
Like that, like that y’all
Like that y’all, like that y’all
Uhh, uhh, like that y’all
DJ Riz y’knahmsayin?

All In It (traduzione)

Nessun dubbio
Mad Skillz per il figlio nove e cinque
Sì.
per sempre gente che distrugge merda, uh-huh
Avvicinati al tuo altoparlante, è Mad Skillz il fanatico del microfono
Il tecnico cordless malato di breakbeat cercatore
Ti senti più debole, quando comincio ad entrare
I Wack MC sono come gli aborti, perché non ne sto avendo nessuno
Quindi scomponilo per me che non riesco a capire
Al giorno d'oggi hai più rapper di quanti fan fottuti
E amico, ascolta, è un peccato
Quella merda non verrebbe dagli scaffali se un terremoto colpisse la città
Se non tirano contundenti, tirano i grilletti
Mi sto stancando di DJ Nobody e MC New Nigga
Eh, inizio i cifrari da solo nei vicoli bui
Distruggo spettacoli adorabili perché ho nove personalità
Prendo a calci il vero su tracce avvolte nell'orecchio
Il tuo primo errore è stato: «I negri della Virginia non sanno rappare»
Sì, qualunque cosa — da dove vengo, i microfoni si stanno ammaccando
Dammi un colpo al volo e ci sono dentro, sì
Competenze dritte, non c'è tempo per gli espedienti
«Dammi un colpo al volo e ci sono dentro» -] Guru
Scomponendo le tracce, i battiti diminuiscono
«Dammi un colpo al volo e ci sono dentro» -] Guru
Rime progettate per essere nel libro della Guinness
«Dammi un colpo al volo e ci sono dentro» -] Guru
Yo figlio da dove vengo, i microfoni si stanno ammaccando
Mai falsi jack, solo fare tracce quando l'ho impostato
Uhh — le probabilità di battaglia sono scommesse, non preoccuparti, il congedo di MC è decapitato
Che cosa?
Sono su un po', siediti, rilassati merda
Alcuni non lasciano mai la mia casa senza un (?) max e contano cazzate di pile verdi
Sono le novantacinque, sai cosa intendo
«Yo Skillz cosa fai?»
Figlio, sto cercando di ottenere un impasto
Lo stupratore di carta, sì, massaggiatore flatline
Non preoccuparti perché gli MC mi vedono sfocato come Roger Thomas
Senza i suoi occhiali, mamma, non riesco a respirare
Sono grasso e nero, spremerò la vita dagli MC
Quindi, per favore, tieni il tuo stile nella tua borsa
I rapper si fanno avanti e vengono rispediti indietro come un furto
Che cosa?
Mi vengono i brividi dal lato reale
Chickenheads attraversano la strada cercando di colpire il lato di Mad Skillz
Luce e G vengono interrotte quando ho finito
Dammi qualche battuta al volo e ci sono dentro, sì
Ammettilo, ci sono tutto, le virgolette sono tutte dentro
Quando si tratta di battere yo, li nuoto attraverso come uomini rana
Prendo le linee di basso nelle vene, quindi astieniti
Da poppin qualsiasi cosa che mi faccia voglia strapparti la cornice
Sì, le cose sono cambiate ma è tutto reale qui
Che cosa?
Stili Eargasmic fanno sesso con le tue orecchie
Sì, lascio gli equipaggi in debito
Perché non è niente come un anello di grasso che un fratello non usa ancora
Il cui set è rock rap volgare e crudo — sì
Mi piacciono i miei ritmi piuttosto come Chante Moore, ora controllalo
Constructin suona come un erector set
Gli artefatti hanno piegato la tecnologia", ora sono vicino al relitto
I negri cagnacci dovrebbero sapere che hanno fatto un pasticcio, perché?
Sto tirando gonne, reggiseni e cinture e vestiti da figlio di puttana
Batti (?) la società, oh li inseguo, sono una minaccia
Questa traccia era volata, io volavo, eri tutto dentro, sì
Abilità dritte, non c'è tempo per gli espedienti, sì, sì
«Dammi un colpo al volo e ci sono dentro» -] Guru
Sì, scomponendo i battiti, le tracce vengono diminuite
«Dammi un colpo al volo e ci sono dentro» -] Guru
Uh-huh, rime progettate per essere nel libro della Guinness
«Dammi un colpo al volo e ci sono dentro» -] Guru
Vengo da VA, negro cosa?
I microfoni si ammaccano
Sì
Così, così tutti voi
Così tutti voi, così tutti voi
Uhh, uhh, così tutti voi
DJ Riz y'knahmsayin?