| On the real, I freak techniques and beats in my sleep
| Sul reale, divoro tecniche e battiti nel sonno
|
| The mack back in action show skills when I speak
| Il mack in azione mostra abilità quando parlo
|
| Watch my — leak when I bring it to your face
| Guarda la mia perdita quando te la porto in faccia
|
| I still corner dimes, but in the nine I’m on a paper chase
| Sono ancora all'angolo, ma nelle nove sono su un inseguimento di carta
|
| Glass rocks, mega tops, Tims on your block
| Rocce di vetro, mega top, Tims nel tuo blocco
|
| Holding heat like crock pots and keeping g’s in my socks
| Tenendo il calore come pentole di coccio e tenendo le g nei miei calzini
|
| (So, what’s up, hopps?)
| (Allora, che succede, luppoli?)
|
| I got to keep it tight like seams
| Devo tenerlo stretto come le cuciture
|
| Cause ain’t no fiends
| Perché non ci sono demoni
|
| Coming in between me and my dreams
| Intromettersi tra me e i miei sogni
|
| See what I mean, black?
| Capisci cosa intendo, nero?
|
| I keep it real like that
| Lo tengo reale così
|
| F a «word is bond»
| F a «parola è vincolo»
|
| I need stocks and bonds from these ill raps
| Ho bisogno di azioni e obbligazioni da questi maltrattamenti
|
| Rappers won’t see me with contacts, friend
| I rapper non mi vedranno con i contatti, amico
|
| So, please act you’ve got a Siamese twin and think again
| Quindi, per favore, agisci di avere un gemello siamese e ripensaci
|
| Cause in the end I start off with flavor
| Perché alla fine inizio con il sapore
|
| Next to bless your chest with freestyle fantasia
| Accanto a benedire il tuo petto con fantasia freestyle
|
| Smooth behavior
| Comportamento regolare
|
| Seeing rappers as illusions
| Vedere i rapper come illusioni
|
| Meaning they disappear but I’m hear to keep you moving
| Significa che scompaiono ma mi sento di farti muovere
|
| Everybody, move ya body!
| Tutti, spostate il vostro corpo!
|
| Everybody, move ya body!
| Tutti, spostate il vostro corpo!
|
| Everybody, move ya body!
| Tutti, spostate il vostro corpo!
|
| I don’t think twice, kid
| Non ci penso due volte, ragazzo
|
| You know I bring it to ya live
| Sai che te lo porto dal vivo
|
| See, I don’t get writer’s block
| Vedi, non ho il blocco dello scrittore
|
| Yo, I block other writers
| Yo, blocco altri scrittori
|
| And there’s been nights I had to wear sniper attire for biters
| E ci sono state notti in cui dovevo indossare abiti da cecchino per i morsi
|
| Don’t make that same mistake and get scarred, retard
| Non fare lo stesso errore e lasciarsi sfregiare, ritardato
|
| I see that tape you listening to got you thinking that you hard
| Vedo che il nastro che stai ascoltando ti ha fatto pensare che sei duro
|
| But dig this…
| Ma scava questo...
|
| Cut your hair and get your name on your stomach
| Tagliati i capelli e metti il tuo nome sulla pancia
|
| I still find ways to make your whole rap career plummet
| Trovo ancora il modo di far precipitare la tua intera carriera rap
|
| Maintain
| Mantenere
|
| I steal mics out of the frame
| Rubo i microfoni fuori dall'inquadratura
|
| But now people think they know me cause they know my real name
| Ma ora le persone pensano di conoscermi perché conoscono il mio vero nome
|
| While I stay same
| Mentre rimango lo stesso
|
| Doing shows and tours
| Fare spettacoli e tour
|
| Somewhere in a phat whip playing Sega in the dashboard
| Da qualche parte in una frusta phat giocando a Sega nella dashboard
|
| Styles of sword (?) and flowing steadily
| Stili di spada (?) e flusso costante
|
| Trapping MCs in mazes forever like Frankie Beverly
| Intrappolare gli MC in labirinti per sempre come Frankie Beverly
|
| You know the steeze
| Conosci lo steeze
|
| I’m bringing beats to they knees
| Sto mettendo i battiti in ginocchio
|
| Holacausting MCs and sees some g’s before I breath
| Holacausto MC e vede alcune g prima di respirare
|
| That’s how it be
| Ecco come essere
|
| It’s no doubt that I
| Non c'è dubbio che io
|
| Got to bring it to your chest as I bring it to ya live
| Devo portartelo al petto mentre te lo porto dal vivo
|
| So, from this point on until the day that they bury me
| Quindi, da questo momento in poi fino al giorno in cui mi seppelliranno
|
| I’ll still be on a hunt trying to snatch this currency
| Sarò ancora a caccia per cercare di rubare questa valuta
|
| Putting my peeps on while friends turn fake
| Mettendo i miei sbirciati mentre gli amici diventano falsi
|
| They get pissed thinking I be in Switzerland checking some real estate
| Si arrabbiano pensando che sono in Svizzera a controllare alcuni immobili
|
| Dropping LPs every year
| Cadono LP ogni anno
|
| Somewhere in a mansion with a butler named Vincent Jeffrey Belvadere
| Da qualche parte in un palazzo con un maggiordomo di nome Vincent Jeffrey Belvadere
|
| I’m rare
| sono raro
|
| But, rappers ain’t trying to hear
| Ma i rapper non stanno cercando di sentire
|
| The reason why their girl freestyled her number in my ear
| Il motivo per cui la loro ragazza ha freestyle il suo numero nel mio orecchio
|
| It’s my year, son, and I ain’t trying to slip
| È il mio anno, figliolo, e non sto cercando di scivolare
|
| I’m trying to collect props and get not (?) to stretch money clips
| Sto cercando di raccogliere oggetti di scena e di non (?) allungare i fermasoldi
|
| Honey-dips
| Salse al miele
|
| I keep 'em on like low end
| Li tengo attivi come di fascia bassa
|
| So, f five-o
| Quindi, f cinque-o
|
| Illegal, so we don’t got to go there
| Illegale, quindi non dobbiamo andarci
|
| It’s so unfair
| È così ingiusto
|
| How I do wack crews shady
| Come faccio a stravolgere le squadre all'ombra
|
| They want to be next up
| Vogliono essere il prossimo
|
| Their style sucks like a new baby
| Il loro stile fa schifo come un neonato
|
| They can’t faze me
| Non possono turbarmi
|
| Mics and man fusion
| Microfoni e fusione uomo
|
| Beats I keep bruising
| I battiti Continuo a lividi
|
| Do your thing and keep moving
| Fai le tue cose e continua a muoverti
|
| (repeat twice) | (ripetere due volte) |