Traduzione del testo della canzone Barricade - Maddi Jane

Barricade (originale)

I know it’s hard, I feel it too
So don’t bother faking
It doesn’t matter what troubles you
I will help you take it
Here from the rain, I shelter you
'Till the storm is ended
Fired as arrows, words untrue
But I defend this
Pitiful, you’re so beautiful
And the line unfall on me
Fall on me
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through the day
I’m your baricade
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through the day
I’m your baricade
Love is too real to a fairytale
So over after
Time is a healer, but I won’t fail
To be with you faster
Pitiful, you’re so beautiful
And the line unfall on me
Unfall on me …
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through the day
I’m your baricade
I-I-I'm your Barricade
I-I-I'm your Barricade
Barricade.
I-I-I will be your Barricade
I’m your Barricade
It’s a bombstuck you won’t feel a thing
I can take it, you will make it through the day
I will be your Barricade
I will be your Barricade
I will be your Barricade
Before the battle begins
And until it’s through
I’m like a barricade in between anything in you
So how matter how far but
Whatever it takes you will make it through it
I’m your baricade …
I-I-I'm your Barricade
I-I-I'm your Barricade
Barricade.
I-I-I will be your Barricade
I’m your Barricade

Barricade (traduzione)

So che è difficile, lo sento anche io
Quindi non preoccuparti di fingere
Non importa cosa ti turba
Ti aiuterò a prenderlo
Qui dalla pioggia, ti riparo
'Finché la tempesta non sarà finita
Scagliate come frecce, parole false
Ma lo difendo
Peccato, sei così bella
E la linea cade su di me
Cadi su di me
Prima che la battaglia abbia inizio
E fino a quando non è finito
Sono come una barricata tra qualsiasi cosa in te
Quindi quanto importa quanto lontano, ma
Qualunque cosa ti serva, ce la farai per tutto il giorno
Sono la tua barricata
Prima che la battaglia abbia inizio
E fino a quando non è finito
Sono come una barricata tra qualsiasi cosa in te
Quindi quanto importa quanto lontano, ma
Qualunque cosa ti serva, ce la farai per tutto il giorno
Sono la tua barricata
L'amore è troppo reale per una fiaba
Quindi dopo
Il tempo è un guaritore, ma io non fallirò
Per stare con te più velocemente
Peccato, sei così bella
E la linea cade su di me
Non cadere su di me...
Prima che la battaglia abbia inizio
E fino a quando non è finito
Sono come una barricata tra qualsiasi cosa in te
Quindi quanto importa quanto lontano, ma
Qualunque cosa ti serva, ce la farai per tutto il giorno
Sono la tua barricata
Io-io-io sono la tua barricata
Io-io-io sono la tua barricata
Barricata.
Io-io-io sarò la tua barricata
Sono la tua barricata
È una bomba che non sentirai niente
Posso prenderlo, ce la farai per tutto il giorno
Sarò la tua barricata
Sarò la tua barricata
Sarò la tua barricata
Prima che la battaglia abbia inizio
E fino a quando non è finito
Sono come una barricata tra qualsiasi cosa in te
Quindi quanto importa quanto lontano, ma
Qualunque cosa ti serva, ce la farai
io sono la tua barricata...
Io-io-io sono la tua barricata
Io-io-io sono la tua barricata
Barricata.
Io-io-io sarò la tua barricata
Sono la tua barricata