Traduzione del testo della canzone Slow Down - Madnap, Pauline Herr

Slow Down (originale)

I saw the wildflowers dying
As we froze in the winter
Lost my clothes in the water
Feel the sand between my toes
All these days, we kept trying
Put our hands on the lions
Never thought we’d stop flying
Just to walk this on our own
Oh we are growing old now
Will it ever be the same?
Since we slowed down, we slowed down
We slow down, we slow down, slow down (slow down)
We slowed down, slow down (slow down, slow down)
We slowed down (down, down)
We slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
Slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
Slow down
And now we’re too deep in the water
I can’t see you anymore (can't see you anymore)
We slow down, it’s too late to recover
I just can’t see you anymore
I can’t do this anymore (more)
You can knock but I’ll shut the door (door)
I don’t want this to be a chore
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
(Down, down, down, down)
We slow down
We slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
Slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
We slow down, we slow down
Slow down

(traduzione)

Ho visto i fiori di campo morire
Come ci congelavamo in inverno
Ho perso i miei vestiti nell'acqua
Senti la sabbia tra le dita dei piedi
Per tutti questi giorni, abbiamo continuato a provare
Metti le mani sui leoni
Non avrei mai pensato che avremmo smesso di volare
Solo per percorrere questo da soli
Oh stiamo invecchiando ora
Sarà mai lo stesso?
Dato che abbiamo rallentato, abbiamo rallentato
Rallentamo, rallentiamo, rallentiamo (rallentamo)
Abbiamo rallentato, rallentato (rallentato, rallentato)
Abbiamo rallentato (giù, giù)
Rallentamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentare
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentare
E ora siamo troppo in profondità nell'acqua
Non ti vedo più (non ti vedo più)
Rallentamo, è troppo tardi per riprenderci
Non ti vedo più
Non posso più farlo (di più)
Puoi bussare ma io chiuderò la porta (porta)
Non voglio che questo sia un lavoro ingrato
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
(Giù, giù, giù, giù)
Rallentamo
Rallentamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentare
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentamo, rallentiamo
Rallentare