| If it were up to me
| Se dipendesse da me
|
| We’d take my brothers car
| Prendevamo l'auto di mio fratello
|
| Down boulevards
| Lungo i viali
|
| And wander aimlessly
| E vagare senza meta
|
| Oh can’t you see
| Oh non vedi
|
| If it were up to me
| Se dipendesse da me
|
| You’d be my valentine
| Saresti il mio San Valentino
|
| My ride or die
| Il mio cavalcare o morire
|
| My technicolor dream
| Il mio sogno in technicolor
|
| PRE:
| PRE:
|
| You pulled me out of a crowded room
| Mi hai tirato fuori da una stanza affollata
|
| Crowded room
| Stanza affollata
|
| Told me you’d never seen eyes so blue
| Mi ha detto che non avevi mai visto occhi così blu
|
| Eyes so blue
| Occhi così blu
|
| Sometimes I drive or I fly to you
| A volte guido o volo da te
|
| Fly to you
| Vola da te
|
| Do we go through the motions
| Eseguiamo i movimenti
|
| Is it bad timing
| È un cattivo tempismo
|
| Are we thinking one track minded
| Stiamo pensando a una sola traccia
|
| Tell me there’s a silver lining
| Dimmi che c'è un lato positivo
|
| I see you and I’m still excited
| Ti vedo e sono ancora emozionato
|
| It’s just bad timing
| È solo un cattivo tempismo
|
| It’s just bad timing
| È solo un cattivo tempismo
|
| If it were up to me
| Se dipendesse da me
|
| I’d keep that torn up shirt
| Terrei quella maglietta strappata
|
| The red collared
| Il collare rosso
|
| And wear it every week
| E indossalo ogni settimana
|
| Oh can’t you see
| Oh non vedi
|
| If it were up to me
| Se dipendesse da me
|
| I’d be your wanderlust
| Sarei la tua voglia di viaggiare
|
| So pretty as I’m singing you to sleep
| Così carina come ti sto cantando per addormentarti
|
| PRE:
| PRE:
|
| You pulled me out of a crowded room
| Mi hai tirato fuori da una stanza affollata
|
| Crowded room
| Stanza affollata
|
| Told me you’d never seen eyes so blue
| Mi ha detto che non avevi mai visto occhi così blu
|
| Eyes so blue
| Occhi così blu
|
| Sometimes I drive or I fly to you
| A volte guido o volo da te
|
| Fly to you
| Vola da te
|
| Do we go through the motions
| Eseguiamo i movimenti
|
| Is it bad timing
| È un cattivo tempismo
|
| Are we thinking one track minded
| Stiamo pensando a una sola traccia
|
| Tell me there’s a silver lining
| Dimmi che c'è un lato positivo
|
| I see you and I’m still excited
| Ti vedo e sono ancora emozionato
|
| It’s just bad timing | È solo un cattivo tempismo |
| It’s just bad timing
| È solo un cattivo tempismo
|
| BRIDGE:
| PONTE:
|
| It’s a whole lot of waiting
| È un sacco di attesa
|
| My love, my love, my love
| Amore mio, amore mio, amore mio
|
| It’s a whole lot of waiting
| È un sacco di attesa
|
| My love, my love, my love
| Amore mio, amore mio, amore mio
|
| Is it bad timing
| È un cattivo tempismo
|
| Are we thinking one track minded
| Stiamo pensando a una sola traccia
|
| Tell me there’s a silver lining
| Dimmi che c'è un lato positivo
|
| I see you and I’m still excited
| Ti vedo e sono ancora emozionato
|
| It’s just bad timing
| È solo un cattivo tempismo
|
| It’s just bad timing | È solo un cattivo tempismo |