| Бьет в стекло дождь, призрачный всплеск —
| La pioggia batte sul vetro, uno spruzzo spettrale -
|
| Капли крича, умирая распаутинились в стороны,
| Gocce urlanti, morenti, sparse ai lati,
|
| , мрачную грязь вытирая.
| , pulendo lo sporco cupo.
|
| И уходящему вдаль расстоянию
| E la lontana distanza
|
| Предподношу отголоски дождей,
| Presento gli echi della pioggia,
|
| И посодействую звуковсприянию
| E io aiuterò la percezione del suono
|
| Сброшу количество славных речей!
| Azzererò il numero di discorsi gloriosi!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Небо в печали, но я не впитаю
| Il cielo è addolorato, ma non lo assorbirò
|
| Теплые слезы замученых глаз.
| Calde lacrime di occhi torturati.
|
| Крышей трамвая ручьи собираю
| Raccolgo ruscelli sul tetto del tram
|
| Вот уж в который раз…
| Questo è tutto per l'ennesima volta...
|
| Слышал, как дождь сумашедший напел,
| Ho sentito cantare la pioggia pazza
|
| Вне в слуховой вливая.
| Fuori nell'infusione uditiva.
|
| Казалось, в скучный транспорт я сел,
| Sembrava che fossi entrato in un trasporto noioso,
|
| Вышло — веселый трамвай.
| Si è scoperto: un allegro tram.
|
| Разбудите после дождя на кольце,
| Svegliati dopo la pioggia sul ring,
|
| Свежим ветром облейте в ночи.
| Versare con vento fresco di notte.
|
| В обратную сторону сяду вконце,
| Nella direzione opposta mi siederò alla fine,
|
| Вновь собирать ручьи.
| Raccogli di nuovo i flussi.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Небо в печали, но я не впитаю
| Il cielo è addolorato, ma non lo assorbirò
|
| Теплые слезы замученых глаз.
| Calde lacrime di occhi torturati.
|
| Крышей трамвая ручьи собираю
| Raccolgo ruscelli sul tetto del tram
|
| Вот уж в который раз…
| Questo è tutto per l'ennesima volta...
|
| Небо в печали, но я не впитаю
| Il cielo è addolorato, ma non lo assorbirò
|
| Теплые слезы замученых глаз.
| Calde lacrime di occhi torturati.
|
| Крышей трамвая ручьи собираю
| Raccolgo ruscelli sul tetto del tram
|
| Вот уж в который раз…
| Questo è tutto per l'ennesima volta...
|
| Небо в печали, но я не впитаю
| Il cielo è addolorato, ma non lo assorbirò
|
| Теплые слезы замученых глаз.
| Calde lacrime di occhi torturati.
|
| Крышей трамвая ручьи собираю
| Raccolgo ruscelli sul tetto del tram
|
| Вот уж в который раз…
| Questo è tutto per l'ennesima volta...
|
| Бьет в стекло дождь… | La pioggia batte sui vetri... |